Текст песни Невідомий виконавець - Як з Бережан до Кадри
- Исполнитель: Невідомий виконавець
- Название песни: Як з Бережан до Кадри
- Дата добавления: 25.06.2021 | 23:16:17
- Просмотров: 233
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Слова й музика: Роман КупчинськийЯк з Бережан до Кадри
Січовики манджали,
То краялось серденько
Із горя і печалі.
То краялось серденько,
Не втихло ні на хвилину,
Як в Бережанах покинув
Коханую дівчину.
«Прощай, моя дівчино,
Дівчино чорнобрива,
Нас нині розлучає
Ця доля нещаслива.
Чи прийде час веселий,
Чи прийде злая година,
Я все тебе згадаю,
Що ти моя єдина.»
Як дівчина почула
Такі слова любові,
То поцілуй зложила
В устонька коралові.
Як з Бережан до Кадри
Січовики манджали,
То краялось серденько
Із горя і печалі.
1916 р.
Перевод песни
Слова и музыка : Роман КупчинскийКак из Бережан к Кадры
Запорожцы манджалы ,
То разрывалось сердце
С горя и печали.
То разрывалось сердце ,
НЕ утихло ни на минуту ,
Как в Бережанах покинул
Коханую девушку.
«Прощай, моя девушка ,
Девушка чернобровая ,
Нас сейчас разлучает
Эта судьба несчастливая .
Придет время веселый ,
Придет злая час ,
Я все тебя вспомню,
Что ты моя единственная . »
Как девушка услышала
Такие слова любви ,
Так поцелуй сложила
В уста коралловые .
Как из Бережан к Кадры
Запорожцы манджалы ,
То разрывалось сердце
С горя и печали.
1916