Текст песни
музика О.Янушкевич
слова М.Ясакової
1. Пречиста Діво, о, Матір Божа, прости мені, за все прости.
І дай слова на пісню схожі, тобі молитву донести
Слова прохання материнські, від материнської душі
Такі близькі твоєму серцю, як матерям усім близькі
2. Щоб усміхались щастя і доля для рідних діточок моїх
На все те є Господня сила молитвою молю її
І щоб біда їх обминала, що Бог пошле - могли знести
Чужу десь біль не розпізнали - прости, як матір, їх прости
3. Пречиста Діво, о, Матір Божа, прости мені, за все прости.
І дай слова на пісню схожі, тобі молитву донести
Прости їм ангелів із неба, щоб указали вірну путь,
Земного щастя дай від Себе, і у нещасті не забудь
Перевод песни
music by O.Yanuushkevich
words of M. Yasakova
1. Holy Virgin, O Mother of God, forgive me, forgive everything.
And let the words of the song be similar to you, to convey a prayer
Words of request of the mother, from the mother's soul
As close to your heart as mothers to everyone close
2. To bring happiness and fate to my beloved children
All this is the power of the Lord through prayer, I pray her
And that the misery of their passing that God would send, they might take down
Somewhere else the pain was not recognized - forgive as a mother, forgive them
3. Pure Virgin, O Mother of God, forgive me, forgive everything.
And let the words of the song be similar to you, to convey a prayer
Forgive them angels from heaven to show the right way,
Give earthly happiness from Yourself, and do not forget in misfortune
Смотрите также: