Текст песни
Якби я був Полтавським соцьким
Багато б дечого зробив:
Береги були би із сала,
А в річці б галушки варив.
Земля була б з смачної каші
Та апетитних потрохів,
На вербах би росли ковбаси,
А листя б було із млинців.
Все Чорне море було б пиво,
Дніпром вишнівочка б текла,
Вина Дністер нам доливав би,
Горівка б у ставках була.
Криниці були б з добрим квасом,
Таким щоб в носі закрутив,
Щоб чоловік з похмілля часом
Скільки хотів би стільки й пив.
Старі баби і молодиці
Знову б дівчатами були —
Рум'яні, свіжі, круглолиці,
Як тії маківки цвіли.
Я зиму зовсім скасував би,
Щоночі була би весна,
Про сніг ніхто не споминав би,
Бо літо було би щодня.
Тоді не треба і одежі,
Ані чобіт, ні жупанів.
Ходили б як святі на небі —
Без сорочок і без штанів.
І люди були би здорові,
Пісні ще й гарні на підбір.
Привітні, милі, чорноброві,
Хто з ким хотів, той з тим би й жив.
Я військо зовсім скасував би
І всіх гетьманів, і царів.
Війни ніколи б не бувало,
А тільки музика і спів.
Якби я був Полтавським соцьким
Багато б дечого зробив,
Тим часом прощавайте, хлопці,
Поки хтось шию не набив!
Перевод песни
If I was Poltava Sotsky
He would have done many things:
The shores would be of fat,
And in the river the dumplings would boil.
The land would be delicious porridge
And appetizing little stuff,
Sausages would grow on willows,
And the leaves would be pancakes.
The whole Black Sea would be beer,
The Dnieper cherry would flow,
The Dniester wines would be poured over us,
The top would be in the pond.
Wells would be with good kvass,
So in the nose,
To man with a hangover sometimes
How much I would like to drink as much.
Old women and young women
Again the girls would be -
Blush, fresh, round,
How those tops bloomed.
I would totally cancel winter,
It would be spring every night,
No one would mention the snow,
Because summer would be daily.
Then you don't even need clothes,
Neither boots nor counties.
They would walk like saints in heaven -
No shirts and no pants.
And people would be healthy,
The songs are also good to pick.
Friendly, sweet, black,
Whoever he wanted with whom he would live with.
I would completely cancel the army
And all the hetmans and kings.
There would never be a war,
And only music and singing.
If I was Poltava Sotsky
There would be many things to do,
In the meantime, goodbye guys,
Until someone's neck is stuffed!
Официальное видео
Смотрите также: