Текст песни
Сколихнулося небо і упало ниць,І з ключами лелек, і з криком зірниць.
Як із лютою біллю у повінь весни
Впав солдат від останньої кулі війни.
А солдат розминутись так із смертю хотів,
А солдат тільки весни любити умів.
І небо високе, що маком цвіло
Над його молодим та гарячим чолом.
Ой ти, куля остання, ти чому колоском
Прорости не змогла ти за тихим селом
Ой ти, куля остання, навіщо було
Тобі серце те юне, що так мало жило.
/програш/
(На другу частині програшу - Речитатив) -
- А навколо на вишнях буяв білий цвіт
І медами густими пропах цілий світ.
Будь проклята! Будь проклята!
Будь проклята війна!!!
Сколихнулося небо і упало ниць,
І з ключами лелек, і з криком зірниць.
Як із лютою біллю у повінь весни
Впав солдат від останньої кулі війни.
Перевод песни
The sky shook and the thunder fell, And with the stork keys, and the cry of the stars.
How with the furious pain in the flood of spring
A soldier fell from the last ball of the war.
And the soldier wanted to get away so much with death,
A soldier could only love spring.
And the sky was high and the poppy bloomed
Over his young and hot forehead.
Oh you, the ball of the last, why you spiked
You couldn't germinate in a quiet village
Oh you, the ball of the last, why was it
Your heart is young that lived so little.
/loss/
(In the second part I will lose - Recitative) -
- And there was a white blossom around the cherries
And with a thick thick honey all over the world.
Be damned! Be damned!
God damn it !!!
The sky shook and the bow fell,
And with the stork keys and the cry of the stars.
How with the furious pain in the flood of spring
A soldier fell from the last ball of the war.
Смотрите также: