Текст песни Ника Антипина - Учёный и бабочка
- Исполнитель: Ника Антипина
- Название песни: Учёный и бабочка
- Дата добавления: 09.03.2020 | 17:52:02
- Просмотров: 229
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Гусарик-бабочка,Желая подарочка,
Порхала с цветка на цветок:
Ромашки, лилии
Дают в изобилии
Отличный нектар в погожий денёк.
А тут в очках, тепло одет
Шагал мужчина средних лет-
Зоолог навстречу.
Букашек-мошек всех подряд
Изучит, сделает доклад,
И слава придёт! Замечу:
Медалью, а может и премией
Его поощрят со временем.
А где же бабочка:
Сквозь брюшко – булавочка?
Трёхзначный внизу номерок?
Да, нет же, вот – она:
Краса беззаботная, -
Едой запасается впрок!
- Учёный, дядечка,
Зачем тебе бабочка? -
Не долог её жизни срок.
Как солнце, как радуга,
Пусть нас она радует
В погожий денёк!…
Порхая в летний денёк
С цветка на цветок.
Музыка, текст, аранжировка: Эдуард Кузинер
Исполнение: Ника Антипина
Подпевки: Виктория Антипина
Художественный свист: Аркадий Иванов
СПб, февраль-март 2016 г.
Перевод песни
Butterfly hussar,Wishing a present
Fluttered from flower to flower:
Daisies, Lilies
Give in abundance
Great nectar on a nice day.
And here with glasses, warmly dressed
Chagall middle-aged man
Zoologist to meet.
Midges all in a row
Examine, make a report,
And glory will come! I note:
A medal, or maybe a bonus
He will be encouraged over time.
And where is the butterfly:
Through the abdomen - a pin?
Three-digit number below?
Yes, no, here it is:
Beauty carefree, -
Food stocks for future use!
- Scientist, uncle,
Why do you need a butterfly? -
Her life is not long.
Like the sun, like a rainbow
May she please us
On a nice day! ...
Fluttering on a summer day
From flower to flower.
Music, text, arrangement: Eduard Cousiner
Execution: Nick Antipina
Sing-along: Victoria Antipina
Artistic Whistle: Arkady Ivanov
St. Petersburg, February-March 2016