Текст песни
НИЩЕБРОД
E D A E D A
Монголам дань и римлянам налоги,
Две лепты десятиною на храм,
Вот и остался, как родился, голым,
Земных богатств нисколько не собрал.
Молчание ума и чувств молчанье,
Безмолвие болтающих страстей,
Всё то, чего искал, о чём мечтал я
Не накопил, и здесь я пролетел.
Возлюбленную девушку не встретил
И полюбить всех встреченных не смог;
И нищ и наг, разбогатеть и в этом
Не получилось даже между строк.
А вот и смерть, а вот и подытожим:
За чтоб ни взялся - ничего не завершил;
Стою раздетым, как родился, голым,
Как будто не было меня, как будто и не жил...
11.12.2016
Перевод песни
SCREW
E D A E D A
Mongols tribute and Romans taxes,
Two tithing mites on the temple,
So he remained, how he was born, naked,
Earthly wealth is not collected.
Silence of the mind and feelings silence
The silence of the chattering passions
All that I was looking for, what I dreamed about
Not accumulated, and here I flew.
I haven’t met my beloved girl
And could not love all those met;
And beggar and naked, get rich in this
It didn’t work even between the lines.
And here is death, and here is a summary:
No matter what it takes, it hasn’t completed anything;
I stand naked like I was born naked
As if I was not there, as if I did not live ...
12/11/2016
Официальное видео
Смотрите также: