Текст песни
"Сигнал" (слова и музыка - Никита Дорофеев)
Серные ураганы сюда приходят сильней и злей,
Путая траекторию корабля.
Робот глядит на Солнце и дышит пеплом сухих морей.
Скоро над горизонтом взойдет Земля.
Создатель заведет Солнце на пять часов утра лета.
Робот опускает глаза. Нет ответа.
Я знаю, кто-то и днем и ночью там наблюдает за мной,
И мой огромный-огромный мир так далек и мал.
Кто бы вы ни были - различите в эфире мой позывной.
Земля-Земля, я посылаю тебе сигнал.
Скоро распустит Солнце протуберанцы густых волос
Метеориты в звездной плывут пыли.
Робот глядит на небо - в его глазах лишь один вопрос -
Кто там не спит - на той стороне Земли?
Создатель включит орбиты, добавит звездного света.
Робот повторяет вопрос. Нет ответа.
Я знаю, кто-то и днем и ночью там наблюдает за мной,
И мой огромный-огромный мир так далек и мал.
Где бы вы ни были - разыщите в эфире мой позывной.
Земля-Земля, я посылаю тебе сигнал.
Перевод песни
"Signal" (words and music - Nikita Dorofeyev)
Sulfur hurricanes come here stronger and evil,
Fucking the trajectory of the ship.
The robot looks into the sun and breathes as a ashes of dry seas.
Soon the earth will go over the horizon.
The creator will lead the sun for five in the morning of summer.
Robot lowers eyes. No answer.
I know someone and day and night watching me there,
And my huge-huge world is so far and small.
Whoever you are - distinguish between my call sign.
Earth-Earth, I send you a signal.
Soon dismissed the Sun Protuberans of thick hair
Meteorites in the star float dust.
The robot looks at the sky - in his eyes only one question -
Who does not sleep there - on the other side of the earth?
The creator will include orbits will add starlight.
Robot repeats the question. No answer.
I know someone and day and night watching me there,
And my huge-huge world is so far and small.
Wherever you are - I look at my call sign on the air.
Earth-Earth, I send you a signal.
Смотрите также: