Текст песни
Я думаю о ней (сл. и муз. Никита Ломакин)
1.
Начиная новый день, я думаю о ней,
И в памяти своей перебираю кадры, где есть
Та, которую я знал, молчанием встречал
И взглядом провожал, размышляя как её прочесть.
Припев
А ты вновь поймала взгляд мой,
Теперь я связан с тобой.
Прошу сны показать мне образ твой,
Если слышишь…
2
Привыкая чувствовать тепло, я думаю о ней,
И больше нет в душе пустоты.
Я готов тебе отдать всё, лечь на дно
Или смотреть вдаль с высоты.
Припев
А ты вновь поймала взгляд мой,
Теперь я связан с тобой.
Прошу сны показать мне образ твой,
Если слышишь…
Неслучайные встречи,
Я выдумывал речи,
Что казались так просты.
Мне б прочесть твои мысли,
Что чувствуешь ты..
Припев.
.. вновь
Поймала взгляд мой.
Теперь я
Связан с тобой.
Прошу сны
Показать мне образ твой..
А ты вновь поймала взгляд мой,
Теперь я связан с тобой.
Прошу сны показать мне образ твой,
Если слышишь…
Перевод песни
I think of her (words and music. Nikita Lomakin)
one.
Starting a new day, I think of her
And in my memory I go through frames where there is
The one I knew met in silence
And he looked away, wondering how to read it.
Chorus
And you caught my eye again
Now I'm connected with you.
I ask your dreams to show me your image
If you hear ...
2
Accustomed to feeling warm, I think of her
And there is no more emptiness in the soul.
I'm ready to give you everything, go to the bottom
Or look into the distance from a height.
Chorus
And you caught my eye again
Now I'm connected with you.
I ask your dreams to show me your image
If you hear ...
Non-random meetings
I made up speeches
That seemed so simple.
I would read your mind
What do you feel ..
Chorus.
.. again
Caught my eye.
now my turn
Connected with you.
Asking for dreams
Show me your image ..
And you caught my eye again
Now I'm connected with you.
I ask your dreams to show me your image
If you hear ...
Официальное видео
Смотрите также: