Текст песни Никита Прокопьев - Там, за спиной
- Исполнитель: Никита Прокопьев
- Название песни: Там, за спиной
- Дата добавления: 04.01.2021 | 11:44:03
- Просмотров: 165
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
стихи Вера Кисилева,читает Янис Грантс
Там, за спиной, в мутной воде каменный град.
Это Челяба загримирована под Петроград.
Отражены в мутной воде стынущих рек
Улица, ночь, сто фонарей, двести аптек.
Ветром осенним, что ли, сюда нас занесло?
Я не припомню, что за эпоха, что за число.
Здесь над ребенком песню поет странная мать.
Песня знакома, только слова — не разобрать.
Ночь виртуальна, и нереален солнечный свет.
Души умерших образовали свой интернет:
Бродят, дурехи, по проводам вечного сна,
Будто дорога очень знакома им и ясна.
На пустырях песню поет шорох песка.
Пуля летит, как астронавт, в космос виска,
И освещает темную ночь яркая боль...
Голая степь, голый дворец, голый король.
Перевод песни
verses by Vera Kisileva,read by Janis Grants
There, behind, in the muddy water, a stone hail.
This Chelyaba is disguised as Petrograd.
Reflected in the murky waters of freezing rivers
Street, night, one hundred lanterns, two hundred pharmacies.
Did the autumn wind bring us here?
I don’t remember what era, what number.
Here a strange mother sings a song over the child.
The song is familiar, only the words cannot be made out.
The night is virtual and the sunlight is unreal.
The souls of the dead have formed their own Internet:
Wander, fools, along the wires of eternal sleep,
As if the road is very familiar and clear to them.
On the vacant lots, the rustle of sand sings a song.
The bullet flies like an astronaut into the space of the temple,
And illuminates the dark night with a bright pain ...
Naked steppe, naked palace, naked king.