Текст песни
ПОХМЕЛЬНАЯ ОДА
Сл. - переработка с nonsence.de
муз. Амеличева Н.В.
Dm Gm
На заре, в пелене перегара,
A7 Dm
Плохо верится в силу добра:
Gm Dm
изнутри ломят череп удары | 2 раза
A7 Dm
Барабанов, цепей, топора. |
Надо мной, словно стая мочалок,
Птицы севера вьются, кричат,
Больно режут мой слух вопли галок | 2 раза
И нестройные крики галчат. |
В голове моей, мутной и слабой -
Крик лягушек, жужжание ос,
Мне бы пива стакан, и тогда бы | 2 раза
Всё в гармонию жизни слилось... |
Заглуши эту музыку злобы!
Может, тут бы пришел happy end?
И прозревшее око смогло бы | 2 раза
Что-то в жизни тогда understand! |
Перевод песни
Hangover Ode
Words - recycling with nonsence.de
muses Amelicheva N.V.
Dm gm
At dawn, in the veil of fume,
A7 Dm
Hard to believe in the power of good:
Gm dm
from inside break a skull blows | 2 times
A7 Dm
Drums, chains, ax. |
Above me like a flock of washcloths
The birds of the north curl, scream
Howls of jackdaws hurt my ears painfully | 2 times
And the inconsistent screams shout. |
In my head, muddy and weak -
The cry of frogs, the buzz of wasps,
I would have a glass of beer, and then | 2 times
Everything merged into the harmony of life ... |
Drown out this music of malice!
Maybe a happy end would come here?
And a clear eye could | 2 times
Something in life then understand! |
Смотрите также: