Текст песни
Стрелой взлетела к облакам
Зеленая ракета,
И значит нам,штурмовикам,
Опять работать где-то...
Три года ада за спиной,
Мы все друзей теряем,
Нас ждет опять смертельный бой
Нас ждет опять смертельный бой,..
Сомненья прочь-взлетаем!
Забыло небо,то,что есть
Цвет голубой на свете,
Наверно нами движет месть,-
Мы душим гадов этих,
Горит родная Беларусь,
Мороз идет по коже,
Я верю в то,что я вернусь
Я верю в то,что я вернусь,
Стрелок мой верит тоже!..
Небо!..ты нас не забудешь,
Ты все-таки нашим осталось,
Мы все,как один,
Мы дожить до Победы мечтали...
Небо!..мы шли сквозь огонь,
Нам тяжелое бремя досталось,
Сжимая штурвал,стиснув зубы,
Мы в бой улетали!..
Под плоскостями дым и чад,
Колонна танков прет,
Фашисты в рации кричат:
"Всем ахтунг,шварце тод!"
В пике глубокое вхожу,
Смертям двум не бывать!
Я вам сейчас всем покажу,
Я вам сейчас всем покажу
Такую вашу мать!..
Горит земля,вот это бой!
И мессеры насели,
Вот черт,-мне в хвост зашел "худой",
Я видно,на прицеле!-
И мой стрелок навек умолк,
И боль мне сердце давит,.
Сегодня вечером наш полк,
В столовой вечером наш полк
Хлеб с водкой нам поставит...
Небо!..ты нас не забудешь,
Ты все-таки нашим осталось,
Мы все,как один,
Мы дожить до Победы мечтали...
Небо!..мы шли сквозь огонь,
Нам тяжелое бремя досталось,
Сжимая штурвал,стиснув зубы,
Мы в бой улетали!..
Летят мне трассеры вослед,-
Огонь уже в кабине,
Мне прыгать смысла просто нет,
Нет мысли и в помине!,
Заздорово живешь,в бою
Мне погибать негоже!,
И жизнь короткую свою
И жизнь короткую свою
Продам я подороже!..
Мое последнее пике,-
Назад мне не вернуться,
Без бомб я нынче-налегке,
Мне б хоть не промахнуться!
Штурвал бы только удержать-
Теперь-молитесь,гады!
Ещё успел я прокричать
"Ребята!лихом поминать
Наш экипаж не надо!"..
Небо...ты нас не забудешь,
Ты все-таки нашим осталось,
Мы все,как один,
Мы дожить до Победы мечтали...
Небо...мы шли сквозь огонь,
Нам тяжелое бремя досталось,
Сжимая штурвал,стиснув зубы,
Мы в бой улетали!..
В небо!..
Перевод песни
The arrow flew to the clouds
The green rocket,
And this means that we, the stormtroopers,
Again working somewhere ...
Three years of hell behind him,
We lose all our friends,
We are waiting again for the deadly battle
We are again waiting for a deadly battle, ..
Doubt away, take off!
Forgotten the sky, what is
The color is blue in the light,
Perhaps we are driven by revenge, -
We choke these reptiles,
The native Belarus is on fire,
The frost goes on the skin,
I believe that I will return
I believe that I will return,
My gunman believes, too! ..
The sky! .. you will not forget us,
You are still ours,
We are all as one,
We lived to see Victory ...
The sky! .. we walked through the fire,
We have a heavy burden,
Squeezing the steering wheel, gritting his teeth,
We flew into battle! ..
Under the planes of smoke and children,
Column of tanks pret,
The fascists shout in the radio:
"To all the Achtung, the Schwarz Tode!"
At the peak, I enter,
Death to two can not be!
I'll show you all now,
I'll show you all now
Such your mother! ..
The earth is on fire, this is a battle!
And the Messers have peopled,
Here's the devil, I'm in the tail went "thin"
I can see on the sight! "
And my shooter has ceased forever,
And the pain of my heart is pressing.
Tonight our regiment,
In the dining room in the evening our regiment
Bread with vodka will be delivered to us ...
The sky! .. you will not forget us,
You are still ours,
We are all as one,
We lived to see Victory ...
The sky! .. we walked through the fire,
We have a heavy burden,
Squeezing the steering wheel, gritting his teeth,
We flew into battle! ..
Flying tracers follow me, -
The fire is already in the cockpit,
I do not really need to jump,
There is no thought in sight !,
Zazhdrovo live, in battle
I do not want to die !,
And life is short
And life is short
I'm selling more expensive! ..
My last pique, -
Back to me not to return,
Without bombs, I'm light today,
I'd at least not miss!
The steering wheel would only hold-
Now, pray, you bastards!
I had time to shout
"Guys, dare to remember
Our crew is not necessary! "..
The sky ... you will not forget us,
You are still ours,
We are all as one,
We lived to see Victory ...
The sky ... we walked through the fire,
We have a heavy burden,
Squeezing the steering wheel, gritting his teeth,
We flew into battle! ..
Into the sky!..
Смотрите также: