Текст песни
Время действия:«Это было уже по окончании жатвы, и именно в конце июля». Свидание молодых было спустя неделю. Девушка. Марья Григорьевна, «которой по виду было около двадцати пяти лет, была молчаливее». Юноша. Иван Федорович Шпонька, 38-ми лет, поручик в отставке. В детстве «был преблагонравный и престарательный мальчик». «В непродолжительном времени об Иване Федоровиче везде пошли речи, как о великом хозяине». Их слова, мысли. «Молчание продолжалось около четверти часа. Барышня все так же сидела. Наконец Иван Федорович собрался с духом: «Летом очень много мух, сударыня! – произнес он полудрожащим голосом. «Чрезвычайно много! – отвечала барышня. Братец нарочно сделал хлопушку из старого маменькиного башмака; но все еще очень много. Тут разговор опять прекратился. И Иван Федорович никаким образом уже не находил речи»...
Перевод песни
Time of action: "It was already at the end of the harvest, and it was at the end of July." The date of the young was a week later. Girl. Marya Grigoryevna, "whose appearance was about twenty-five years old, was more silent." Young man Ivan Fedorovich Shponka, 38 years old, lieutenant retired. As a child, "there was a predatory and predatory boy." “In a short time, Ivan Fedorovich was always discussed as a great host.” Their words, thoughts. “Silence lasted about a quarter of an hour. The young lady was still sitting. Finally, Ivan Fedorovich gathered his courage: “In the summer there are a lot of flies, madam! - He said in a quivering voice. “Extremely many! - answered the young lady. Brother deliberately made a cracker from an old mother's shoe; but still very much. Then the conversation stopped again. And Ivan Fedorovich did not find a speech in any way "...
Официальное видео
Смотрите также: