Текст песни
Здравствуй мой любимый город
ты прекрасен юн и молод
появился просто повод
вновь венчает время нас
здесь когда то я мальчонкой
убегал к реке с девчонкой
мне б на миг да что б с ночёвкой
ещё раз да ещё раз
Словно в сказке с чудесами
мы стихи писали сами
и любовь под небесами
гнала нам по жилам кровь
и звучит здесь до рассвета
как и прежде песня эта
про тебя про бабье лето
да про первую любовь
Так пройдусь я не спеша
по тихим улочкам знакомым
защемет сердце а душа
уже не станет в горле комом
и будут песни у Вопца
и будет чарочка за встречу
и будет всё и у крыльца
любовь свою быть может встречу
Старый двор и звон гитары
под луной влюблённых пары
здесь и зоны есть и нары
это гордость и беда
жизнь и смерть как на дуэли
и служили и сидели
но любить мы здесь умели
как ни кто и ни когда
Счастлив тот кто здесь родился
кто здесь жил и находился
ты всегда за нас гордился
за Сафоновских парней
в Воркуте и Магадане
Калыме Чечне Афгане
ты как Бог всегда был с нами
город юности моей
Так пройдусь я не спеша
по тихим улочкам знакомым
защемет сердце а душа
уже не станет в горле комом
и будут песни у Вопца
и будет чарочка за встречу
и будет всё и у крыльца
любовь свою быть может встречу
Николай Грищенков 29.05.01 г.
Перевод песни
Hello my favorite city
you are beautiful young and young
there was just an excuse
crowning us again
here when i'm a little boy
running off to the river with a girl
I would for an instant
again and again
Like in a fairy tale with miracles.
we wrote poems ourselves
and love under heaven
drove us through the blood veins
and sounds here before dawn
as before this song
about you about indian summer
yes about first love
So I will walk slowly
on quiet streets familiar
entrained heart and soul
will not be lumped in the throat
and there will be songs at wopza
and there will be a cap for the meeting
and everything will be on the porch
your love may be meeting
Old yard and the sound of a guitar
under the moon of a loving couple
here and there are zones and bunks
it is pride and trouble
life and death as a duel
and served and sat
but we were able to love here
no matter how or when
Happy who was born here
who lived and stayed here
you have always been proud of us
for Safon guys
in Vorkuta and Magadan
Kalyme Chechnya Afgan
you like God have always been with us
city of my youth
So I will walk slowly
on quiet streets familiar
entrained heart and soul
will not be lumped in the throat
and there will be songs at wopza
and there will be a cap for the meeting
and everything will be on the porch
your love may be meeting
Nikolai Grishchenkov May 29, 01
Официальное видео
Смотрите также: