Текст песни
Мятало Ленче ябълка,
мятало и наричало
"На кому падна ябълка,
за него ще се оженя".
Ябълка падна на старец.
Старец се много зарадва,
засука мустак нагоре,
заклати брата надоле.
Викнало Ленче да плаче:
"Оле лe, майко, майчице,
какво ще правя тоз` старец?"
Майка на Ленче думаше:
"Я мълчи, Ленче, не плачи,
дървари в гора ша идат
и ние стaрeц ще пратим.
Дървари в гора ще идат
и ние старец ще пратим,
дано го дърво убие,
дано го мечки изядат."
Дървари от гора се връщат,
нашият старец най-напред,
на рамо дърво носеше,
мечка за ухо водеше.
Перевод песни
Crumpled Lenche apple,
tossed and called
"Whose apple fell,
I will marry him. "
An apple fell on an old man.
The old man is very happy,
twisted his mustache up,
slaughter your brother down.
Lenche cried out:
"Ole le, mother, mother,
what am I going to do to this old man? "
Lenche's mother thought:
"Shut up, Lenche, don't cry,
lumberjacks are coming to the forest
and we will send an old man.
Woodcutters in the forest will go
and we will send an old man,
let a tree kill him,
I hope the bears eat it. "
Woodcutters from the forest are returning,
our old man first,
he carried a tree on his shoulder,
an ear bear led.
Смотрите также: