Текст песни
Припев:
Я видела руны,
Скользящие по песку…
Я трогала струны,
Призывая тоску.
Правда одна на свете,
Обжигающий сердце ветер –
Дюна.
Одинокая боль рассвета
Синевой затопила взгляд.
Мы с тобой затерялись где-то,
Нам теперь нет пути назад.
Мы обвенчаны тихим светом –
Две луны – как кошачий взгляд…
Припев.
Ты родился в далеком мире
Среди мрака и пустоты.
Как давно это было, милый,
А теперь есть лишь я и ты…
И глаза пусть горят сапфиром,
Исполняя мои мечты…
Припев.
Под далеким небесным сводом
Ты дорогу свою искал.
Я была рождена Свободной –
Ты свободу мою забрал.
Я пройду через все невзгоды
Рядом с тем, кто с судьбой играл…
Припев.
Перевод песни
Chorus:
I saw the runes
Sliding on the sand ...
I touched the strings
Summoning longing.
True one in the world
Heartburning Wind -
Dune.
The lonely pain of dawn
Blue flooded her gaze.
You and I are lost somewhere
We now have no turning back.
We are married with a quiet light -
Two moons are like a cat’s look ...
Chorus.
You were born in a distant world
Amid darkness and emptiness.
How long has it been, honey
And now there is only me and you ...
And let your eyes burn with sapphire
Fulfilling my dreams ...
Chorus.
Under the far vault of heaven
You were looking for your way.
I was born Free -
You took my freedom.
I will go through all the hardships
Next to the one who played with fate ...
Chorus.
Официальное видео
Смотрите также: