Текст песни Ніна Бойкова - Dream Is Near
- Исполнитель: Ніна Бойкова
- Название песни: Dream Is Near
- Дата добавления: 19.06.2019 | 11:12:02
- Просмотров: 244
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Куплет №1Збираю пазли всіх своїх думок,
Де лінії життя сплелися воєдино,
Сюжети недосказаних казок,
Куди безстрашним феніксом порину.
Приспів
А ти зі мною в подорож рушай,
Тримай за руку міцно, що є сили,
Про все забудь - одне запам'ятай:
До мрії шлях нам небо освітило.
Куплет №2
Відкрию браму зовнішніх світів,
Вдивлюся в загадкові очі долі,
По сходах переплетених мостів
Назустріч їй піду собі поволі.
Приспів
А ти зі мною в подорож рушай,
Тримай за руку міцно, що є сили.
Про все забудь - одне запам'ятай:
До мрії шлях нам небо освітило.
Кульмінація
Вогонь палає, наче музика моя,
Він точно знає: там, де мрія, буду я.
Приспів (англомовний)
We'll go together without fear,
I have the feeling - our dream is near;
The stars are shining through all the sky,
So as to join 'em, we're gonna fly.
Перевод песни
Verse №1I collect puzzles of all my thoughts,
De lіnії life intertwined wise,
Plots of unspeakable sins
Kudi fearless phenic porin.
Pripiv
And ty zi by me in a rise a rush,
Trimai hand mitsy, scho є force,
Forget about everything - just remember:
Before the sea, the sky has sunk for us.
Couplet number 2
View Brama zovnіshnіh svіtіv,
Look at the mysterious eyes,
On the gatherings of intertwined bridges
Назустріч їй піду собі оболі.
Pripiv
And ty zi by me in a rise a rush,
Trimay for hand, scho о force.
Forget about everything - just remember:
Before the sea, the sky has sunk for us.
Kulminatsiya
Vogon Palaq, nache my music,
I know exactly: there, de monia, I will be.
Prispiv (anglomovny)
We'll go together without fear,
I have the feeling - our dream is near;
The stars are shining through all the sky,
So as to join 'em, we're gonna fly.