Текст песни
За разлукой – ожиданье.
После встречи – расставанье.
Мы с тобой живем не по календарю.
За распутицей весенней,
Будет лето нам спасеньем,
Встретим вместе восходящую зарю.
ПРИПЕВ:
Что такое две недели?
Пустяки на самом деле.
Белой птицей пролетели…
Расставанье …. Мы не этого хотели.
Две недели. Две недели.
С кленов листья облетели,
Главных слов мы не сказали…
Не успели, не успели.
За тягучей ночью - утро!
И покой ресниц сомкнутых,
Солнца лучик растревожит озорной!
Словно в сказке просыпаюсь,
Губ твоих едва касаясь…
Ты со мной! Сегодня рядом ты со мной!
ПРИПЕВ:
Ты души моей смятенье,
Озаренье, воскресенье!
Ты пришел ко мне из дальних детских грез!
Задержи мои ладони,
И побудь еще со мною.
Я не плачу, ты моих не видишь слез!
Перевод песни
For separation - waiting.
After the meeting - parting.
You and I do not live on a calendar.
Behind the spring thaw,
Summer will be our salvation
Meet the rising dawn together.
CHORUS:
What is two weeks?
Trifles really.
We flew by a white bird ...
Parting ... This is not what we wanted.
Two weeks. Two weeks.
From the maples leaves flew around
We did not say the main words ...
Not in time, not in time.
For a mournful night - morning!
And the peace of closed eyelashes
Sun ray alarms naughty!
I wake up in a fairy tale
Your lips are barely touching ...
Are you with me! Today you are with me!
CHORUS:
You are my soul confusion
Sunlight, Sunday!
You came to me from distant childhood dreams!
Hold my palms
And stay with me still.
I don’t cry, you don’t see my tears!
Официальное видео