Текст песни
Затерялся в глуши край берёзовый
Наталья Краснянская
Огромное душевное СПАСИБО Нине Вереск за прекрасную песню на эти стихи.
Затерялся в глуши край берёзовый,
Где поют соловьи над Десной,
Там шиповник малиново - розовый ,
Через речку мосток подвесной.
Над оврагом калина с черёмухой
Счастья ждут в белых платьях невест,
И грозы отдалённые сполохи
Освещают задумчивый лес.
Крышу дома на брянской окраине
Гладит мягкими лапами ель.
Заглядевшись на сполохи дальние,
Над колодцем грустит «журавель»,
А в садочке под вишнями спелыми
Дед из ивы корзины плетёт,
В синем платье с горошками белыми
Тётя Поля нас ждёт у ворот.
Утром звон колокольный разносится
Растворив тишину на лугу,
Где ракита над речкою молится,
На церквушку на том берегу.
Там зимой не отыщешь дороженьки,
И сугробы стоят до небес,
Крепко спит до весны завороженый,
Убаюканный вьюгами лес
Вспоминаю тебя, край берёзовый,
Через речку мосток подвесной
И шиповник малиново- розовый,
Соловьиную трель над Десной.
Перевод песни
Lost in the wilderness of the edge of the birch
Natalia Krasnyanskaya
A huge heart THANKS to Nina Heather for a wonderful song for these poems.
Lost in the wilderness of the edge of the birch,
Where nightingales sing over the Desna,
There the rose hip is crimson - pink,
Through the river the bridge is suspended.
Above the ravine of a viburnum with a cherry
Happiness is waiting in the white dresses of brides,
And the thunderstorms of distant shocks
Light a brooding forest.
The roof of the house on the Bryansk suburb
He rubs the fir with soft paws.
Looking at the long-distance spoils,
A "crane" is sad over the well,
And in the garden under the cherries ripe
The grandfather from the willow basket weaves,
In a blue dress with peas white
Aunt Polya is waiting for us at the gate.
In the morning the bell rangles
Solving the silence in the meadow,
Where the rakita over the river prays,
To the church on the other side.
There in the winter you will not find roads,
And snowdrifts stand to the skies,
Strongly asleep until the spring bewitched,
Lured by the blizzard forest
I remember you, the edge of the birch,
Through the river bridge overhead
And the rose hip is crimson-pink,
The nightingale trill over Desna.
Смотрите также: