Текст песни
I куплет:
Я из тех дальних мест,
Где верблюды окрест
Караванами чинно бредут.
И лицо там с утра
Обжигают ветра.
Зной пустыни они несут.
Солнце с запада там побежит на восток
И прохладу прогонит прочь.
Погости, заезжай, а потом улетай
На ковре ты в арабскую ночь
Припев:
Арабская ночь
Волшебный восток
Здесь чары и месть, отвага и честь
Дворцы и песок.
О дивный восток! О сказочный край !
Здесь яд и булат погибель сулят
Смотри не зевай.
II куплет:
Добрый путник войди
В славный город Багдат
Ты своим не поверишь глазам.
Ждет тебя впереди приключений каскад
Ты готов? Открывайся сезам!
Припев:
Арабская ночь
Волшебный восток
Здесь чары и месть, отвага и честь
Дворцы и песок.
О дивный восток! О сказочный край !
Здесь яд и булат погибель сулят
Смотри не зевай.
III куплет:
Хоть лукав и жесток но прекрасен восток,
Наточи свой клинок и вперед,
Пусть ковер самолет от забот унесет
На восток куда сказка зовет!
песня прилагается
Припев:
Арабская ночь
Волшебный восток
Здесь чары и месть, отвага и честь
Дворцы и песок.
О дивный восток! О сказочный край !
Здесь яд и булат погибель сулят
Смотри не зевай.
Арабская ночь
Волшебный восток
Здесь чары и месть, отвага и честь
Дворцы и песок.
О дивный восток! О сказочный край !
Здесь яд и булат погибель сулят
Смотри не зевай.
IV куплет:
Арабская ночь
Горяча словно день
Тут жарко всегда
И даже когда опускается тень
Арабская ночь
под арабской луной
Луна высоко, но как нелегко
Добраться домой.
(Аладдин)
Перевод песни
I couplet:
I am from those distant places
Where are the camels around
Caravans grandly wander.
And the face is there in the morning
Burn the wind.
The heat of the desert they carry.
The sun from the west there will run east
And chill away chase away.
Poglas, call in, and then fly away
On the carpet you in the Arab night
Chorus:
Arab night
Magical east
Here is enchantment and revenge, courage and honor
Palaces and sand.
O marvelous east! O fabulous land!
Here the poison and bulat death promise
Look, don't yawn.
II couplet:
Good traveler log in
To the glorious city of Bagdat
You will not believe your eyes.
Waiting for you ahead of the cascade adventure
Are you ready? Open up til!
Chorus:
Arab night
Magical east
Here is enchantment and revenge, courage and honor
Palaces and sand.
O marvelous east! O fabulous land!
Here the poison and bulat death promise
Look, don't yawn.
III couplet:
Though crafty and cruel but beautiful east,
Sharpen your blade and go
Let the carpet take care of the plane
To the east where the fairy tale calls!
song attached
Chorus:
Arab night
Magical east
Here is enchantment and revenge, courage and honor
Palaces and sand.
O marvelous east! O fabulous land!
Here the poison and bulat death promise
Look, don't yawn.
Arab night
Magical east
Here is enchantment and revenge, courage and honor
Palaces and sand.
O marvelous east! O fabulous land!
Here the poison and bulat death promise
Look, don't yawn.
IV couplet:
Arab night
Hot as day
It's always hot here
And even when the shadow falls
Arab night
under the arabian moon
The moon is high but how hard
To get home.
(Aladdin)
Официальное видео
Смотрите также: