Текст песни Ноггана - Скажи мне Где
- Исполнитель: Ноггана
- Название песни: Скажи мне Где
- Дата добавления: 10.07.2020 | 09:20:06
- Просмотров: 420
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
[Ноггано]Оставляя за собой тонны сожженных мостов,
Хотел понять, кто я и чего стоят те, кто со мной.
Мой рэп никогда для меня не был ремеслом,
Музыка ради денег – это дешёвый развод.
Дети 80-х – нас не слабо искромсало:
Кому-то дали всё, иные брали сами,
Зависая между землей и небесами,
Стараясь быть на равных с теми, кто ходил по краю.
Поиски свободы, игры на грани.
Фундаментом моих иллюзий были килограммы бадяженной дряни.
Мой опыт – это сомнительный стаж.
Да, жизнь не только кражи и вырубленный стафф.
Я знаю не понаслышке, что такое начинать с нуля,
Терять всё и снова всё начинать с нуля,
И не только из книжек черпаю мудрость,
Хотя немало реальных книг мною раздулось.
Юность растаяла с первым афганским снегом,
И то, что жив, считаю своим главным успехом.
Не закончил ВУЗ, не отучился в колледже,
Не помню правила склонения падежей,
Воспринимаю жизнь, как альбом коллажей
И больше думаю о музле, чем о ПМЖ*.
Не захотел быть как отец офицером,
Не барыжил смертью ради наценки.
Осознано сковал себя цепью со сценой
И до сих пор это направление
Не вызывает и тени сомнений.
Правда как острое лезвие отсекает плесень,
И пока мы вместе, мне есть на что надеяться.
[Припев, Ноггано]
Скажи мне, где (Где?)
Отыскать мне свободу на этой земле?
Скажи мне, где. (Где?)
Я не знаю, кто подскажет мне.
[Витек]
Запомни, свобода не предмет торга,
С рожденья до морга свобода даётся дорого.
Бесспорно, считать себя свободным нынче модно,
Хотя оковы системы душат многих, как анаконда.
Деньги дают свободу; и совесть ту, что не в моде,
Каждый третий бы продал,
Когда бедность ставит нож к горлу.
Ты был свободным лишь в материнской утробе –
Вокруг нас мир во власти уродов, одетых по форме.
Свободы корни здесь словом рушат их нормы,
И в каждом из нас сидит воин, а не прикормленный ворон.
И вновь орём хором припев в створ микрофонов,
Отнюдь не для промо, чтоб нас обсуждал чей-то форум.
Можно быть гномом, идущим в ногу со строем,
Но время ждёт новых героев, и ты стать им достоин.
Мой стих свободен, не подвластен цепям и конвоям
И крошит стены перед собою железной рукою.
[Припев, Ноггано]
Скажи мне, где (Где?)
Отыскать мне свободу на этой земле?
Скажи мне, где. (Где?)
Я не знаю, кто подскажет мне.
[Fike]
Погибала душа. Еле дышали люди в городе сером,
Где не было дела до песен, и в песнях не было веры,
Где были готовы на всё волки, что веру ломают.
Свобода моя мне давала понять, что её отнимают.
Не место в городе мне, где светит фальшивые звёзды,
Где болели ноздри, мои мозги летели на воздух,
Где суета прессует, а суетливых пасут,
Где поздно думать о сути, когда все решает суд.
Свобода на белой бумаге меня не ведёт к мечте,
Система не даст подняться тем, кто живёт в темноте.
Знаменитыми не быть нам – пусть, и на ящик не пустят - хуй с ним.
Но чтобы не дали свободу слова, мы не допустим!
В погоне за долбаным долларом каждый второй ослеп,
Где право народа - работа раба, чтоб заработать на хлеб.
Оттуда, куда ввела меня жизнь и большая спираль,
Свободолюбивая душа моя несётся вдаль.
[Припев, Ноггано]
Скажи мне, где (Где?)
Отыскать мне свободу на этой земле?
Скажи мне, где. (Где?)
Я не знаю, кто подскажет мне.
Перевод песни
[Noggano]Leaving behind tons of burnt bridges
I wanted to understand who I am and what those who are with me are worth.
My rap was never a craft for me
Music for money is a cheap divorce.
Children of the 80s - we were not weakly shredded:
Someone was given everything, others took it on their own,
Hanging between the earth and heaven
Trying to be on an equal footing with those who walked around the edge.
The search for freedom, the game on the verge.
The foundation of my illusions was kilograms of heavy rubbish.
My experience is a dubious experience.
Yes, life is not only theft and the cut down staff.
I know firsthand what starting from scratch is,
Lose everything and start all over again from scratch
And not only from books do I draw wisdom,
Although a lot of real books I swelled.
Youth melted with the first Afghan snow
And that which is alive, I consider my main success.
I didn’t graduate from high school, I didn’t graduate from college,
I don’t remember the declension cases
I take life like a collage album
And I think more about the museum than about permanent residence *.
I didn’t want to be an officer like a father,
I did not go to death for the extra charge.
Deliberately chained himself to the stage
And still this direction
There is no shadow of doubt.
True, like a sharp blade cuts off the mold,
And while we are together, I have something to hope for.
[Chorus, Noggano]
Tell me where (Where?)
Find me freedom on this earth?
Tell me where. (Where?)
I don’t know who will tell me.
[Vitek]
Remember, freedom is not a bargain,
From birth to the morgue, freedom is expensive.
Undoubtedly, it’s fashionable to consider oneself free now,
Although the fetters of the system strangle many, like an anaconda.
Money gives freedom; and a conscience that’s not in fashion,
Every third would sell
When poverty puts a knife to the throat.
You were only free in the womb -
Around us, the world is dominated by freaks dressed in uniform.
Freedom’s roots here ruin their norms,
And in each of us sits a warrior, not a lured raven.
And again, we shout in chorus at the microphone range,
Not at all for a promo, so that someone else would discuss us.
You can be a gnome, keeping up with the ranks,
But time is waiting for new heroes, and you become worthy of it.
My verse is free, not subject to chains and convoys
And crumbles the walls in front of him with an iron hand.
[Chorus, Noggano]
Tell me where (Where?)
Find me freedom on this earth?
Tell me where. (Where?)
I don’t know who will tell me.
[Fike]
The soul perished. People barely breathed in the city of gray,
Where there was no concern for the songs, and in the songs there was no faith,
Where the wolves were ready for everything, that they break faith.
My freedom made it clear to me that they were taking it away.
No place in town for me where fake stars shine
Where my nostrils hurt, my brains flew into the air,
Where the fuss presses, and the fussy graze,
Where is it too late to think about the essence, when everything is decided by the court.
Freedom on white paper doesn't lead me to a dream
The system will not allow those who live in the dark to rise.
We should not be famous - let them not be allowed on the box - dick with him.
But in order not to give freedom of speech, we will not allow it!
In pursuit of a fucking dollar, every second blind
Where the right of the people is the work of a slave to earn a living.
From where life and the big spiral led me
My freedom-loving soul rushes into the distance.
[Chorus, Noggano]
Tell me where (Where?)
Find me freedom on this earth?
Tell me where. (Where?)
I don’t know who will tell me.