Текст песни Нонна Гришаева - Молчанье визави

  • Исполнитель: Нонна Гришаева
  • Название песни: Молчанье визави
  • Дата добавления: 06.10.2020 | 12:10:07
  • Просмотров: 187
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Музыка Мишель Легран - The Windmills of the Mind
.... рассвета,
Мимолетная гроза.
Тишина, начало лета,
Ты и я глаза в глаза.
Откровенное начало,
Лица вспыхнули огнем
А рассвета покрывало
Ускользает за окном
И от счастья опьяненье
И молчанье визави,
Это легкость искушения,
Это таинство любви.
И минутное забвенье
И молчанье визави.

Мелкий дождь уходит в крыши,
Как ступени облака.
С каждым шагом выше выше,
Сквозь пространства и века.
На минуту остановка
У причудливых ворот.
Взгляд неверный, шаг неловкий
И закат сменил восход.
И внезапное смятение
И молчанье визави.
Это легкость искушения
Это прихоти любви.
И минутное забвение
И молчанье визави.

Капли бьют о подоконник,
Как ааа привычных фраз.
Как вчерашнее сегодня
Или завтра, как сейчас .
Снова мчимся по ступеням
Через тучи и грозу.
Вновь причудливые тени,
Мы опять стоим внизу.
Коль уходишь, так прощайся
Льются слезы ну и пусть.
Возвращайся, возвращайся!
-Обязательно вернусь.
И с отчаянным бессильем
Расставанье задержи.
Это ветер бьет по крыльям
Легкомысленной души.

И от счастья опьяненье
И молчанье визави.
Это легкость искушения,
Это таинство любви.
И минутное забвенье.
И молчанье визави.

Перевод песни

Music Michel Legrand - The Windmills of the Mind
.... dawn,
A fleeting thunderstorm.
Silence, early summer
You and me eye to eye.
A straight start
The faces burst into flames
And the veil of the dawn
Slips out the window
And intoxication from happiness
And the silence of the counterpart,
It's the ease of temptation
This is the sacrament of love.
And momentary oblivion
And the silence of the counterpart.

Light rain goes into the roofs
Like the steps of a cloud.
With every step higher higher
Through spaces and centuries.
Stop for a minute
At the quaint gate.
The look is wrong, the step is awkward
And the sunset was replaced by the sunrise.
And sudden confusion
And the silence of the counterpart.
It's the ease of temptation
These are the whims of love.
And momentary oblivion
And the silence of the counterpart.

Drops hit the windowsill
Like ahh familiar phrases.
Like yesterday today
Or tomorrow, like now.
Down the stairs again
Through the clouds and thunderstorm.
Freaky shadows again
We are standing below again.
If you leave, then say goodbye
Tears are shedding well, let it be.
Come back, come back!
- Will definitely come back.
And with desperate impotence
Hold the parting.
This wind hits the wings
A frivolous soul.

And intoxication from happiness
And the silence of the counterpart.
It's the ease of temptation
This is the sacrament of love.
And momentary oblivion.
And the silence of the counterpart.

Смотрите также:

Все тексты Нонна Гришаева >>>