Текст песни
Шумит и бушует, кипит и клокочет,
Несется со скал водопадом река.
И пенятся волны ее, низвергаясь,
И страшно шумит, разъярившись, вода.
И тут же на ветке, средь брызг водопада,
Я пташечку вижу сквозь пар и туман.
Спокойно порхая над грозной пучиной,
Поет свою песенку под ураган.
Малиновка милая, Божия пташка,
Наставь нас, как петь среди бури земной.
Скажи, как покой свой ты здесь сохраняешь,
Где только паденья, рев слышится злой?
Но птичка лишь песню свою повторила
И, крылышки выпрямив, взвилася ввысь...
Так вот в чем покой твой и в чем твоя сила:
Сама хоть мала ты, да крылышки есть!
Да, крылья, вот крылья нужны нам средь бури,
Всегда чтоб могли подниматься мы ввысь.
И кто-то шепнул мне: "Ведь крылья даны нам:
Коль хочешь подняться, то верь и молись!"
Альбом: Нива вся белешенька
Перевод песни
Noisy and raging, boiling and bubbling,
A river rushes from the rocks by a waterfall.
And its waves are foaming, casting down
And the water makes a terrible noise, furious.
And right there on a branch, amid the spray of a waterfall,
I see a little bird through the vapor and fog.
Fluttering calmly over a formidable abyss,
Sings his song under a hurricane.
Robin dear, bird of God,
Teach us how to sing in the midst of the earthly storm.
Tell me how you keep your peace here
Where only falls, roar is heard angry?
But the bird only repeated her song
And, straightening its wings, it soared upward ...
So here is your peace and your strength:
You yourself are at least small, but there are wings!
Yes, wings, here we need wings in the midst of the storm
Always so that we can rise up.
And someone whispered to me: "After all, wings are given to us:
If you want to rise, then believe and pray! "
Album: Niva is all white
Официальное видео
Смотрите также: