Текст песни
Бозторғай, бозторғай
Айналайын жыл құсым,
Аман-есен жүрмісің.
Ала таңнан шырылдап,
Қуантқалы тұрмысың.
Қанатыңды кердің бе,
Қияндардан келдің бе?
Жетімекпін мен неге,
Анамды сен көрдің бе?
Қатпа қара баламын,
Тағдырыма наламын,
Анамды іздеп әр таңда,
Аңсап әнге саламын.
Бір ашылмай қабағым.
Неге жетім қаламын.
Мүмкін емес болмауы
Мені туған ананың.
Бозторғай, бозторғай
Ана сүтін ембедім
Құшағына енбедім
Аймалаған аялы
Алақанын көрмедім.
Туғаным жоқ, тумам жоқ
Менде қызық-думан жоқ.
Қырға шығып бала боп,
Көбелек те қуғам жоқ.
Шешем болса, келмей ме,
Баласын бір көрмей ме,
Мейірлене құшақтап,
Өрік-мейіз бермей ме..
Торғай екен торғайда
Балапанын қорғайды.
Ана безсе баладан,
Бәрінен де сол қайғы..
Бозторғай, бозторғай
Көңіл-күйі кетілген
Сен де мендей жетім бең
Еркелетіп еш пенде
Сүйген емес бетімнен.
Тереземді ашайын,
Алдыңа жем шашайын,
Мұңымды айтып өзіңе
Мауқымды бір басайын.
Жаралаған жас жанды
Азапты өмір басталды
Керегі жоқ ешкімге
Болғанымда тастанды
Тас жетім боп қалғаным
Туа біткен арға мін
Бір иіскесем анамды
Болмас еді арманым.
Перевод песни
Bozorgai, loungent
Million Years Ago,
You are safe.
It is morning,
You have a happy life.
Throw your wings,
Did you come from evil?
Why am I upset,
Have you seen my mother
I'm a black boy,
Not my fate
Every day, looking for my mom,
I sing in an ear.
My unshakable compartment.
Why am I an orphan?
It is not possible
He was born to me.
Bozorgai, loungent
I did not breastfeed
I was not hugged
Distinguished wife
I did not see a hand.
No birth, no mumps
I have no idea.
As a result,
I do not batter either.
Whether it's a solution or not,
Do not you see her son,
Welcomed hugging,
Do not you want me to eat or not?
He's in a turban
Protects the cane.
From motherless child,
Most of all that sadness.
Bozorgai, loungent
Mood has gone
You are an orphan like me
Do not go anywhere
I do not like my face.
Open my window,
Before the frost comes near,
Tell it to yourself
I'll take care of one.
The wounded young man
The suffering began
No one needs it
I was abandoned
I'm an orphan
The congenital backbone
I smile one mom
It would not be my dream.
Смотрите также: