Текст песни Нурсултан Кикбай - Бир бала
- Исполнитель: Нурсултан Кикбай
- Название песни: Бир бала
- Дата добавления: 18.10.2020 | 07:22:09
- Просмотров: 237
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Бір балаБақша іші, қолтықтасқан адамдар,
Ойнатып жүр балаларын аналар.
Бақытты бәрі бөленіп жүр шаттыққа
Бір бала отыр ауыртып жанын жаралар.
Байқамайды, салмады ешкім көз қырын
Кигені жыртық, жыртылып кеткен жүз жырым,
Жақындай түстім, бақылай түстім жаймеңдеп
Білгім келді жанында жатқан жан сырын...
Тіл қаттым оған балақай қалай жағдайың?!
Ата-анаң қайда жалғызсың неге әрдайым?
Көздері мөлдір сулана толды ілезде
Секілденді тапқандай улкен ағатайын.
Мөлдіреседе, ақпады жасы көзінен
Ойланды біраз жылуды сезіп сөзімнен.
Жауабын қатты "ата-анам алыс әзірше"
"Кездесу алда кутемін оны төзіммен"...
Жүрегім зулап қанымда тулап кеткені
Сұрадым одан тамақтандырады кім сені?
Апашың мүмкін тірі ме алде аташың
"Барі де кеткен алысқа келмес "- ол деді...
Уа,Аллаһ, сол сәт әлі жүрек түбінде
Не деген бала өзі арба өз жүгіне.
Өмірін сүріп жатқанын білмес көп адам
Бұл бір баланың карамастан түріне.
Жетімдік сондай қиын екенін сезіндім,
Ол шыдап жүр, менің жетпес төзімім...
Жасы кіші болсада салмақты сөзі өзінен
Батылдықты көруге болад(ы) жүзінен!
Дос болып алдық ойнадық біраз екеуміз
Ұсындым оған тамақтанып мумкін келерміз!?
Жақын жерде жақсы бір бар асxана
Қабыл алды ұсынысымды жасқана.
Әңгімелесіп, жаяулап жүріп келеміз
Бақытты едік жеткендей биік төбебеміз!
Бір кезде бала есінен таңды, құлады
Сұп суық екен, тигенде білдім денеміз.
Жедел жардем шақырыңдар тезірек
Айқайға бастым, бала да кетті елжіреп.
Көзінен жасты көрдім мен сонда алғашқы
Білейін қайдан жылағанын соңғы рет...
Қолымда жатты көтеріп басын шақырдым,
Балақай саған не болып қалды, жарқыным?
Түрегел енді тұра ғой енді балапан
Тамақтанбадық әлі біз бірге алтыным...
Адамдар жан жақ жиналған xалық айнала
Сұрасып жатыр, қанә? Есінен танған қай бала?
Менің бар ойым баланың жанын ап қалу
Ешкім жоқ қарар ішімнен шыққан айғайға...
Жәрдем де келді жедел деп бірақ айталмайм,
Ассыққандары құтқару жанды байқалмайд(ы).
Қолымда жатқан баланың жүрек қағысын
Тексеріп жатты диагнозын айталмай.
Котеріп алып апардым жәрдем көлікке
Медбике айтад апару керек моргке ,
Жындысыңба ашуға шықтым айқайлап
*Извените не можем помочь* өлікке.
О,Құдайым,жынданудан аз қалдым
Балапанның жанын неге тез алдың!?
Жақсылық көрмей жаманнан ашпас көздерін
Жабуды тез Жаратқан неге көздедің!?
Перевод песни
One childIn the garden, people with arms,
Mothers play with their children.
Everyone is happy
One child is in pain and has a heart attack.
No one notices, no one pays attention
His clothes are torn, a hundred torn,
I approached, watched and calmed down
I wanted to know the secret of the soul ...
I told her, how are you baby ?!
Where are your parents and why are you always alone?
His eyes were full of tears
It's like finding a big uncle.
Translucent, leaking tears
I felt a little warmth in my words.
The answer is a resounding "my parents are far away"
"I look forward to meeting you" ...
My heart is pounding in my blood
I asked him who feeds you?
Maybe your sister is still alive
"Everything will not go far" - he said ...
O Allah, that moment is still in my heart
What a boy in a wheelchair.
Many people do not know that they are living
This is regardless of the type of child.
I felt that orphanhood is so difficult,
He is patient, my impatience ...
Even though he is young, his words are serious
You can see the courage on his face!
We became friends and played for a while
I suggested we want to eat for him !?
There is a nice dining room nearby
I gladly accepted the offer.
We talk and walk
We are so happy that we have reached the top!
At one point, the boy fainted and fell
When I touched it, I knew it was cold.
Call an ambulance as soon as possible
I started screaming and the boy crawled away.
I was the first to see tears in his eyes
I know where he cried for the last time ...
I lifted the bed in my hands and called my head,
What happened to you baby, sweetheart?
Get up, baby
We haven't eaten yet ...
People gather around him
They ask, where? Which child fainted?
My whole idea is to save the child's life
No one answered the shout ...
I can't say that help came immediately, but
There is no sign of salvation in a hurry.
The heartbeat of the child in my arms
The diagnosis was checked without mentioning.
I got on the ambulance
The nurse says you should be taken to the morgue,
I went out in a rage and shouted
* Sorry, we can't help * the corpse.
Oh my God, I'm almost mad
Why did you take the chicken's life so quickly !?
Do not open your eyes to evil without seeing good
Why did you want to close so quickly !?