Текст песни на стих Брюсова - сумерки
- Исполнитель: на стих Брюсова
- Название песни: сумерки
- Дата добавления: 19.05.2020 | 02:08:06
- Просмотров: 191
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Горят электричеством луныНа выгнутых длинных стеблях;
Звенят телеграфные струны
В незримых и нежных руках;
Круги циферблатов янтарных
Волшебно зажглись над толпой,
И жаждущих плит тротуарных
Коснулся прохладный покой.
Под сетью пленительно-зыбкой
Притих отуманенный сквер,
И вечер целует с улыбкой
В глаза — проходящих гетер.
Как тихие звуки клавира —
Далекие ропоты дня…
О сумерки! милостью мира
Опять упоите меня!
5 мая 1906
Перевод песни
Burning moon electricityOn curved long stems;
Telegraph strings ring
In invisible and gentle hands;
Amber Dial Circles
Magically lit over the crowd
And thirsty paving slabs
Touched cool peace.
Under the net captivatingly unsteady
The foggy square has subsided
And the evening kisses with a smile
Into the eyes - passing getters.
Like the quiet sounds of a clavier -
The distant murmurs of the day ...
Oh twilight! by the grace of the world
Get me drunk again!
May 5, 1906