Текст песни на стихи В.И. Фирсова музыка Е.Чернигиной - дом родной...

  • Просмотров: 238
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Какое счастье
Дом родной иметь,
Иметь колодец с глубиной земною.
Какое счастье
Мир запечатлеть,
Пожалованный отчей стороною.

Какое счастье
Мир запечатлеть,
Пожалованный отчей стороною.

Запечатлеть
Зеленый дым ветлы,
И пар
Над свежеиспеченным хлебом,
И глубину
Распахнутого хлева
С молочным духом сена и весны.

И глубину
Распахнутого хлева
С молочным духом сена и весны.


Запечатлеть
Тепло в пустых сенях,
Ребят,
Которым лужи не помеха,
И мужика,
Что думает, как ехать
То ль на телеге,
То ли на санях.

И мужика,
Что думает, как ехать
То ль на телеге,
То ли на санях.

Весною
Тянет в отчие края,
К тому ж родился я в конце апреля,
Когда вода спадала,
Птицы пели
Все до единой,
Кроме соловья.

Когда вода спадала,
Птицы пели
Все до единой,
Кроме соловья.

Я всякий раз по-новому гляжу
На то, чем жил
И чем живу отныне,
И все же большей, чем земля,
Святыни
На белом свете я не нахожу.

И все же большей, чем земля,
Святыни
На белом свете я не нахожу.

Казалось бы,
Земля везде одна,
Но тянет к той,
Возникшей от порога,
Где ждут меня,
Печалятся немного,
Особенно когда грядет весна.

Где ждут меня,
Печалятся немного,
Особенно когда грядет весна.

Какое счастье
Родину иметь,
Где жизни нет без ласки и привета,
Где я вступил
В сороковое лето,
Сумев навек весну запечатлеть!

Перевод песни

What a happiness
Home to own,
Have a well with the depth of the earth.
What a happiness
Capture the world
Granted by the Father to the side.

What a happiness
Capture the world
Granted by the Father to the side.

Capture
Green smoke swells
And steam
Over freshly baked bread
And the depth
Open barn
With the milky spirit of hay and spring.

And the depth
Open barn
With the milky spirit of hay and spring.
 

Capture
Warm in the empty canopy
Guys
No puddles
And man
What thinks how to ride
It’s on a cart
Whether on a sleigh.

And man
What thinks how to ride
It’s on a cart
Whether on a sleigh.

In spring
Pulling to the fatherland,
Besides, I was born at the end of April,
When the water subsided
Birds sang
Every single one
Except the nightingale.

When the water subsided
Birds sang
Every single one
Except the nightingale.

Every time I look in a new way
On what he lived
And what I live from now on
And still bigger than the earth
Shrines
In this world, I do not find.

And still bigger than the earth
Shrines
In this world, I do not find.

It would seem that,
The earth is everywhere alone
But drawn to the one
Arisen from the threshold
Where are they waiting for me
Sad a little
Especially when spring is coming.

Where are they waiting for me
Sad a little
Especially when spring is coming.

What a happiness
Have a homeland
Where there is no life without affection and greetings
Where i entered
In the fortieth summer
Having managed to capture the spring forever!

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты на стихи В.И. Фирсова музыка Е.Чернигиной >>>