Текст песни
взрослел так рано, что не успел побыть ребёнком.
последние нотки детства умерли
ещё в чьей-то утробе,
на площадках детских нет детей,
там взрослые с алкоголизмом.
хочу быть искренним, как ребёнок,
который не знает слова "ложь".
детство не возвращается,
теперь его уже не вернёшь,
места, где вырос - всё под снос,
а помнишь, в детстве ты считал,
что в космос можно улететь
лишь только захотев так сильно?
вырос и узнал, что в космос
можно улететь лишь
посредством наркотических бэдтрипов.
прошу оставь, не убивайте во мне детство,
красный крест на всём, что раньше было
важным, свет за окнами придёт с восходом.
чертят лифты грани между нами, этажами
на шестнадцатом останусь до конца ебучей жизни.
прошу оставь, не убивайте во мне детство,
плесенью покроются все песни в твоём плеере.
глазами манит, грань достигнута, я захлебнусь в слезах.
и закручусь в этом ветре, убив в себе живое последнее.
а помнишь, в детстве на коробке мяч футбольный,
зимой промок, замёрз, снеговика слепили,
бесконечный спектр эмоций,
без алкоголя был счастливым,
был мечтательным, ел кашу по две порции.
всегда сильно уставал, но наутро в школу,
учебники, и мимо заводов,
наслаждаясь красотой
солнечного зимнего утра на безоблачном небе.
прошло немало лет, и ты изменился, сейчас ты в теме,
по селфхарму, по страданиям, алкоголизм, бэдтрипы,
прогнил своим телом, совсем до основания,
ты можешь считать себя убитым.
поколение, потерявшее детство,
никогда не вернёт всё обратно
мы ведём себя как обычно вроде,
но в итог мы все девиантны,
у каждого есть свой микрокосмос,
воспоминаний что томов на десять,
ворох любимых фильмов грустных,
террабайты суицидальных песен.
это поколение последнее,
и дальше будет только взрослость.
мы - последние, заставшие детство.
простите мне мою мнимую костность.
Перевод песни
grew up so early that he did not have time to be a child.
the last notes of childhood have died
still in someone’s womb
there are no children on the playgrounds,
there are adults with alcoholism.
I want to be sincere, like a child,
who does not know the word "lie".
childhood is not coming back
now you won’t return it,
places where he grew up - everything is demolished,
Do you remember when you were a child
that you can fly into space
just wanting so much?
grew up and learned that into space
can only fly away
through narcotic bad trips.
please leave, do not kill my childhood in me,
red cross on everything that used to be
important, the light outside the windows will come with sunrise.
the elevators draw lines between us, floors
on the sixteenth I will remain until the end of the fucking life.
please leave, do not kill my childhood in me,
all songs in your player will be covered with mold.
beckons with my eyes, the line has been reached, I will choke in tears.
and spin in this wind, killing the last living within me.
Do you remember, in childhood, a soccer ball on a box,
in winter, got wet, frozen, a snowman was blinded,
endless range of emotions
without alcohol was happy
was dreamy, eating porridge in two servings.
always tired, but the next morning to school,
textbooks, and past factories,
enjoying the beauty
sunny winter morning on a cloudless sky.
many years have passed and you have changed, now you are in the subject,
selfpharm, misery, alcoholism, bad trips,
rotted with his body, completely to the ground,
you can consider yourself dead.
a generation that has lost childhood
never bring it all back
we act like usual,
but in the end we are all deviant
everyone has their own microcosm,
memories of ten volumes,
heap of your favorite sad movies,
terabytes of suicidal songs.
this is the last generation
only adulthood will continue.
we are the last to have a childhood.
forgive me my imaginary bone.
Официальное видео
Смотрите также: