Текст песни
дай мне больше... больше огня в глазах.
меня держит только этот знакомый квартал.
дай мне стимул больше писать.
больше не листаю записи из прошлого, знай.
эй, смотри на меня, я без слов всё скажу.
меня возит только этот знакомый маршрут
от станции до станции. я привык не высыпаться
переписками, ночными видео трансляциями.
в твоих холодных ладонях я чувствовал нежность,
буйствовал безмятежным, смотрел в бесконечность.
слышал море, волны в своей груди.
вдыхал много соли из ран моих льдин.
ты даёшь мне стимул жить на этой планете.
я умираю только там, где тебя нет, и
я оживаю с каждым ударом пульса.
я желаю тебе доброго утра.
припев:
доброе утро.
оставь свои сны,
посмотри в этот мир.
путешествуй в грёзах, забывай после.
неспешно. звёзды светят из окон дома.
куплет 2:
если это сон, то я не проснусь.
если это не твои руки, то и это не я.
если это твои беды, я ими напьюсь.
и в который раз пойму, что всё это зря.
забирай к своим звёздам, выкинь в квазар.
я знаю, сколько мог бы быть с тобой,
но не знаю, сколько смогу без тебя.
ты в комнатушке своей окна зашторь
и позвони, спроси как дела,
пригласи на чай. так, будто бы невзначай.
в мыслях - как бы всё снова начать,
не хватает вечного спутника подле плеча,
ты мой спутник. моя луна.
ты даёшь мне стимул жить на этой планете.
я живу лишь там, где ты есть, и
я оживаю с каждым ударом пульса.
я желаю тебе доброго утра.
Перевод песни
give me more ... more fire in the eyes.
only this familiar quarter holds me.
give me an incentive to write more.
no longer flipping notes from the past, know.
hey look at me, I’ll say everything without words.
only this familiar route carries me
from station to station. I'm used to not getting enough sleep
correspondence, night video broadcasts.
in your cold palms I felt tenderness
raged serene, looked into infinity.
heard the sea, the waves in his chest.
inhaled a lot of salt from the wounds of my ice floes.
you give me an incentive to live on this planet.
I die only where you are not, and
I come to life with every beat of the pulse.
I wish you good morning.
chorus:
good morning.
leave your dreams
look into this world.
travel in dreams, forget after.
slowly. stars shine from the windows of a house.
verse 2:
if it’s a dream, then I won’t wake up.
if it’s not your hands, then it’s not me.
if these are your troubles, I will get drunk with them.
and once again I understand that all this is in vain.
take to your stars, throw in a quasar.
I know how much could be with you
but I don’t know how much I can without you.
you shutter in the room of your window
and call, ask how are you,
invite for tea. as if by chance.
in thoughts - how to start all over again,
lacking an eternal companion by the shoulder,
you are my companion. my moon.
you give me an incentive to live on this planet.
I live only where you are, and
I come to life with every beat of the pulse.
I wish you good morning.
Официальное видео