Текст песни
а я специально говорил тебе ведь: «до свиданья».
что бы увидеться с тобой еще.
хоть между нами расстояние,
я бы хотел увидеть лишь твое лицо.
в твоих объятиях тонул я на прощанье,
и мягким голосом я слышал обещание,
что в скором времени увидимся мы вновь,
но не сбылось все это, не сбылось.
а я ведь потными ладонями печатал смс-
что я соскучился и жду чудес.
напрасно все, наверно, это было,
и ты давно меня уж позабыла
и я хотел сказать тебе одно:
мне сняться лишь твои ведь очертания,
которые я видел так давно.
и явно прилетел к тебе Норд-остом.
и даже если не было его…
_
я как зимой этой прятал глаза. за чем?
и вместо жалобной книги просил тетрадь. зачем?
тут все равно не примут мои тирады,
коты – не тираны. но только те рады,
что прячут лица свои среди этих пабликов.
ты меня не найдешь средь баб никак.
за метр девяносто, на нее до цента.
забери всю полностью у нищего доцента.
ты выбросишь опять все мои стихи, в подъезд.
чудачки на айфонах не поймут весь манифест.
тут на перроне моего уже вагона нету.
от безысходности полезу-ка я в вагонетку.
а стук своего сердца давно я отдал за такт.
жизнь пока не полная, будто бы затакт.
и все свои мечты я в куплет просто, за так.
не бестиарий это, но похоже зоопарк.
Перевод песни
and I specifically told you after all: "Good-bye."
that would see you again.
although there is a distance between us,
I would only like to see your face.
in your embrace I sank at parting,
and in a soft voice I heard a promise,
that we will soon see each other again,
but it did not come true.
and I after all sweaty palms typed sms-
that I was bored and waiting for miracles.
in vain everything, probably, it was,
and you have long since forgotten me
and I wanted to tell you one thing:
I only remove your contours,
which I saw so long ago.
and obviously flew to you Nord-Ost.
and even if there was not one ...
_
I hid my eyes like this winter. what for?
and instead of a plaintive book asked for a notebook. what for?
there still will not accept my tirades,
cats are not tyrants. but only those are happy,
that hide their faces among these public.
you will not find me among the women in any way.
for a meter ninety, on it to a cent.
take everything completely from the poor assistant professor.
you will throw out all my poems again, in the entrance.
cranks on iPhones do not understand the whole manifesto.
there is no car on the platform of my car.
from the hopelessness of polezu-ka I into the trolley.
And I gave the knock of my heart for a long time.
life is not complete, as if it were a snag.
and all my dreams I'm in the verse just for that.
This is not a bestiary, but it looks like a zoo.