Текст песни невідомо - Я сьогодні від вас відїжджаю
- Исполнитель: невідомо
- Название песни: Я сьогодні від вас відїжджаю
- Дата добавления: 22.08.2021 | 10:44:28
- Просмотров: 115
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я сьогодні від вас від’їжджаюБоронити ріднесенький край,
Може, вернусь, а, може, загину,
Ти, дівчино, про мене згадай.
Ти згадай ті щасливі хвилини,
Як любились, кохалися ми...
Твоє личко – ласкаве і мило,
Твої очі глибоки як сни .
А удома старенькая мати,
Свого сина в вікно вигляда.
Чи поверне з чорного лісу,
Чи полегшить матусі життя?
Ой не плач, не ридай, стара мати,
Твого сина на світі вже нема.
Він загинув в повстанському бою,
Залишилась могила сумна.
Ой у полі висока могила,
Кругом неї шовкова трава.
Поскидайте, друзі, мазепинки,
Бо вже вірного друга нема.
Поскидали вони своє військо,
І клялися за нього помстить,
Щоб не лилася кров українська
І щоб неньку стару звеселить.
Гей, друзі, помстіть смерть свого брата,
Що віддав своє юне життя,
В боротьбі із наїзником-катом,
Щоб повстала Вкраїна вільна.
Перевод песни
Я сегодня от вас уезжаюЗащищать родненький край,
Может, вернусь, а, может, умру,
Ты, девушка, обо мне вспомни.
Ты вспомни те счастливые минуты,
Как любили, любили мы ...
Твое лицо - ласковое и мыло,
Твои глаза глубокими как сны.
А дома старенькая мать,
Своего сына в окно выглядит.
Вернет из черного леса,
Облегчит маме жизнь?
Ой не плачь, не рыдай, старая мать,
Твоего сына на свете уже нет.
Он погиб в повстанческой боя,
Осталась могила печальная.
Ой в поле высокая могила,
Вокруг нее шелковая трава.
Посбрасывайте, друзья, мазепинки,
Уже верного друга нет.
Сняли они свое войско,
И клялись за него месть,
Чтобы не лилась кровь украинском
И чтобы мать старую развеселит.
Эй, друзья, месть смерть своего брата,
Что отдал свою юную жизнь,
В борьбе с наездником-палачом,
Чтобы восстала Вкраина свободна.