Текст песни
знаешь прости меня за те слова, что так кольнули,
за тот поступок глупый. взять все и выбросить в урну.
поджечь бы это все и посмотреть правде в глаза.
и разве я достоин такой боли скажи мне сама.
да, ты права, меня не изменить. я знаю.
но мои чувства не камень, поэтому я таю.
в твоих глазах давно нет любви, что была.
и эта тонкая нить просто рвется сама.
все ерунда, эта любовь, что была между нами.
ты придиралась к возрасту, а я готов ждать годами.
готов забыть все, все оставить в прошлом,
но только плакал виски. расскажет, что было ложью.
да, я во многом не прав. я это точно знаю.
не идеал, обычный парень, но тобой страдаю.
тобой живу, тобой дышу, тобой я мечтаю.
и знаешь Маша, как мне тебя не хватает.
поверь, я все поджег, все твои упреки, зая.
да мне не важно, кем ты в прошлом сердце убивала,
кем ты страдала, кем жила. да я уродом был.
мне подарили свет, а я этот свет не ценил.
считал, что мне дозволено играть с любовью.
что же ? я наказал себя, при это я накормлен болью.
теперь мне суждено страдать и эти слезы лживы.
я не умел любить. зато я говорил красиво.
а ведь мне верили, мне многие верили. сука.
смотря на это все, я не думал, что будет грубо.
и так обидно, что просто у меня нету сил.
вырвать сердце надо, чтобы я любовь свою вбил.
и мне так страшно, правда, ведь я совсем один.
и иногда мне кажется, что мне не смыть этот грим.
вдыхая дым и налить себе побольше водки.
знаешь мне без тебя так плохо
Перевод песни
you know, forgive me for the words that stung so
for that stupid act. take everything and throw it into the trash can.
set it all on fire and face it.
and am I worthy of such pain tell me yourself.
yes, you're right, you can't change me. I know.
but my feelings are not stone, so I melt.
in your eyes for a long time there is no love that was.
and this thin thread simply breaks itself.
all nonsense, this love that was between us.
you find fault with age, and I'm ready to wait for years.
ready to forget everything, leave everything in the past,
but only crying whiskey. will tell you what was the lie.
Yes, I am in many ways wrong. I know that for sure.
not ideal, ordinary guy, but I suffer from you.
I live with you, I breathe you, I dream of you.
and you know Masha how I miss you.
Believe me, I set everything on fire, all your reproaches, Zaya.
Yes, I don't care who you killed your heart in the past,
who did you suffer, who you lived. yes I was a freak.
they gave me light, but I did not appreciate this light.
thought I was allowed to play with love.
What ? I punished myself, while I am fed with pain.
now I am destined to suffer and these tears are false.
I didn’t know how to love. but I spoke beautifully.
But they believed me, many believed me. bitch.
looking at all this, I didn't think it would be rude.
and it’s so offensive that I just don’t have the strength.
I need to rip out my heart so that I can drive my love.
and I'm so scared, really, because I'm all alone.
and sometimes it seems to me that I cannot wash off this makeup.
inhaling smoke and pour yourself more vodka.
you know I'm so bad without you