Текст песни
Когда уходите на пять минут
Не забывайте оставлять тепло в ладонях
В ладонях тех, которые вас ждут,
В ладонях тех, которые вас помнят.
Не забывайте заглянуть в глаза,
С улыбкой робкой и покорною надеждой.
Они в пути заменят образа
Святых, даже неведомых вам прежде.
Когда уходите на пять минут
Не закрывайте за собою двери-
Оставьте это тем, которые поймут,
Которые сумеют в вас поверить.
Когда уходите на пять минут,
Не опоздайте вовремя вернуться,
Чтобы ладони тех, которые вас ждут,
За это время не успели разомкнуться.
О.Хаям
Перевод песни
When you leave for five minutes
Do not forget to leave heat in your hands
In the palms of those who are waiting for you,
In the palms of those who remember you.
Do not forget to look into the eyes,
With a smile, timid and submissive hope.
They will replace the way
Saints, even unknown to you before.
When you leave for five minutes
Do not close the doors behind you-
Leave it to those who understand,
Who will be able to believe in you.
When you leave for five minutes,
Do not be late in time to return,
To the palm of those who are waiting for you,
During this time we did not have time to open up.
O. Khayyam