Текст песни О. Мандельштам - Убиты медью вечерней - А-М. Лопушанская, В. Розанов

  • Просмотров: 164
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Убиты медью вечерней
И сломаны венчики слов.
И тело требует терний,
И вера — безумных цветов.

Упасть на древние плиты
И к страстному Богу воззвать,
И знать, что молитвой слиты
Все чувства в одну благодать!

Растет прилив славословий —
И вновь, в ожиданьи конца,
Вином божественной крови
Его — тяжелеют сердца;

И храм, как корабль огромный,
Несется в пучине веков.
И парус духа бездомный
Все ветры изведать готов.

Перевод песни

Killed by the evening copper
And the corollas of words are broken.
And the body requires thorns
And faith is of crazy colors.

Fall on ancient slabs
And to appeal to the passionate God,
And know that prayer is merged
All feelings in one grace!

The tide of praises is growing -
And again, in anticipation of the end,
With the wine of divine blood
His - hearts grow heavy;

And the temple, like a huge ship,
Carries in the depths of centuries.
And the spirit sail is homeless
All the winds are ready to taste.

Все тексты О. Мандельштам - Убиты медью вечерней >>>