Текст песни О, если бы Господь позволил - Олег Улановский

  • Просмотров: 232
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

***

О, если бы Г-сподь позволил,
Мне разрешил, хотя б на миг,
Я стал бы средиземным морем,
Качал стальные корабли.

Я разгадал бы его тайну,
Узнал, о чем оно молчит,
Открыл его законы, планы,
Нашел искомые ключи.

Я б изучил его теорию,
Потом проверил на себе.
На миг почувствовать свободу,
Свое величье на Земле.

И ощутил бы всё отличье
Поверхности от глубины.
Как песни надо мною птичьи,
Все рыбы стали мне б слышны.

О, если мне при жизни этой
Отведать сказочный эликсир…
Я стал на миг бы солнца светом
И понял, как устроен мир.

Перевод песни

***

Oh, if the Lord would allow
I was allowed, although for a moment,
I would become the Mediterranean Sea
Rocked steel ships.

I would solve his secret
Learned what it is silent about,
Opened his laws, plans,
Found the required keys.

I would study his theory,
Then he checked for himself.
Feel the freedom for a moment
Its greatness on earth.

And I would feel all the difference
Surface from depth.
How songs are like birds to me
All fish would be heard to me.

Oh, if to me during this lifetime
Taste the fabulous elixir ...
I would be the light of the sun for a moment
And I realized how the world works.

Официальное видео

Все тексты О, если бы Господь позволил >>>