Текст песни
"Моё Ставрополье»
музыка- Игорь Корнилов,слова - Ольга Куланина
1. Опять лечу домой, на Ставрополье,
В простор полынной дымкою объятый.
Где шумные богатые застолья
И встречи под шатрами винограда.
Хочу напеться я казачьих песен,
С курганов вольным ветром надышаться,
Послушать с Терека, с Кубани вести,
Хочу еще надолго здесь остаться.
ПРИПЕВ: Ставрополье — ворота Кавказа,
Где меня встретят хлебом и солью.
Щедрый край, такой дивный и разный,
В тополином пуху Ставрополье.
Ты напоишь целебной водою,
Покоришь снова душу раздольем.
И от гор до равнин пусть с тобою
Прибывает любовь, Ставрополье!
2. По здравницам-жемчужинам Кавказа
Опять весной запенятся каштаны.
Как чудо бъют, под небом синеглазым
Хрустальные источники Нарзана.
И золотом волнуется пшеница,
На неоглядном бесконечном поле.
И теплым хлебом в руки мне ложится
Земли твоей богатство, Ставрополье.
ПРИПЕВ:
3. Древний Ставрополь — город креста,
Город славы, с душою казачьей.
Здесь сегодня живут неспроста
Их наследники,с сердцем горячим.
Свою силу на добрые тратят дела
И все лучшее взяв из былого,
В молодые и новые верят ветра
И в твою, Ставрополье, дорогу.
Перевод песни
"My Stavropol Territory"
music - Igor Kornilov, words - Olga Kulanina
1. Again, flying home to the Stavropol Territory,
In the expanse of wormwood haze enveloped.
Where noisy rich feasts
And meetings under the tents of grapes.
I want to sing Cossack songs,
From the mounds free wind breathe
Listen from the Terek, from the Kuban news
I want to stay here for a long time.
CHORUS: Stavropol Territory - the gate of the Caucasus,
Where they will meet me with bread and salt.
A generous land so marvelous and different
In poplar fluff Stavropol.
You will give you healing water
You’ll subdue the soul again.
And from the mountains to the plains, may it be with you
Love is arriving, Stavropol Territory!
2. According to health resorts, pearls of the Caucasus
Again in the spring chestnuts will foam.
As a miracle strike, under the blue-eyed sky
Crystal sources of Narzan.
And wheat ripples with gold
On a boundless endless field.
And warm bread falls into my hands
Your lands are wealth, Stavropol Territory.
CHORUS:
3. Ancient Stavropol - the city of the cross,
City of glory, with the soul of the Cossack.
They live here for a reason
Their heirs, with a warm heart.
Good deeds spend their strength
And taking all the best from the past,
Winds believe in young and new
And in yours, Stavropol, the road.
Официальное видео