Текст песни ОМ ТРАЙАМБАКАМ ЙЯ ДЖАМАХИ - Maha Mrityunjaya Mantra
- Исполнитель: ОМ ТРАЙАМБАКАМ ЙЯ ДЖАМАХИ
- Название песни: Maha Mrityunjaya Mantra
- Дата добавления: 19.11.2018 | 06:15:31
- Просмотров: 277
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Махамритьюнджая - мантра, побеждающая смертьMahamrityunjaya Mantra
Om Tryambakam Yajamahe
Sugandhim Pushtivardhanam
Urvarukamiva Bandhanan
Mrityor Mukshiya Maamritat
Ом Триамбакам Яджаамахе
Сугандим Пуштиварданам
Урварукамива Бандханаан
Мритьйормукшия Маамритаат
Великий Всевидящий Шива, Благоухающий и Разрушающий невежество, болезни и плохую Карму, Властелин Смерти.
Я приношу Тебе Великую Жертву своей Любви и Преданности. Освободи меня от болезней и самой Смерти Ради Бессмертия.
Ом! Поклонение Трехокому Господу, Шиве, Благоуханному, Несущему Благо! Разрушающий узы рождений и смертей, Да освободит Он нас от смерти ради Бессмертия!
Махамритьюнджая – это мантра учения кайя-кальпа (искусства бессмертия) из Лайя-йоги. Многократное чтение этой мантры способно восстановить обменные процессы, остановить процессы старения в организме и омолодить физическое тело. Эта мантра предписывается в сложных, порой безнадёжных случаях и для нейтрализации неблагоприятных планетных влияний. Её называют великой, и даже волшебной. Она даёт исцеление, энергию, могущество, устойчивость и силу.
Перевод песни
Mahamrityunjaya - the mantra conquering deathMahamrityunjaya mantra
Om Tryambakam Yajamahe
Sugandhim pushtivardhanam
Urvarukamiva bandhanan
Mrityor Mukshiya Maamritat
Om Triambakam Yajaamaha
Sugandim Pustivardanam
Urvarukamiva Bandhanaan
Mrityormuksiya Maamritaat
The Great All-Seeing Shiva, Fragrant and Destroying ignorance, disease and bad Karma, Lord of Death.
I offer you the Great Sacrifice of my Love and Devotion. Free me from disease and Death itself for the sake of Immortality.
Om! Adoration of the Three-Lord, Siva, the Perfumed, the Bringing Good! Destroying the bonds of birth and death, may He deliver us from death for the sake of Immortality!
Mahamrityrunjaya is the mantra of the teachings of kaya-kalpa (the art of immortality) from Laya Yoga. Repeated reading of this mantra can restore metabolic processes, stop the aging process in the body and rejuvenate the physical body. This mantra is prescribed in complex, sometimes hopeless cases and to neutralize adverse planetary influences. She is called great, and even magical. It gives healing, energy, power, stability and strength.