Текст песни
Слова: В. Авласенко
Музыка: О.Мишин
Куплет 1:
Глупая, зачем же ты ждала?
Я же говорил: «Не вернусь».
Вижу по глазам: ты не спала,
Рыжая моя, смешная грусть.
Я хотел понять, что значит дом.
Знаешь, есть такие города..!
Но не надо, это о другом.
Ты ждала, и я пришёл сюда!
Припев:
Сколько лет в пергаменте дорог
Я искал другие имена…
Сколько лет бессмысленных тревог
Я провел без сна…
Куплет 2:
Ни атлас, ни шёлк, ни серебро
Не заменят запах простыней.
И в гареме ласка и вино
Надоест, как приторность речей.<
Извини, я сильно постарел,
Думал, ты меня не ждёшь.
Просто думал, жизнь всего лишь жизнь,
Думал, ложь всего лишь ложь.
Припев:
Сколько лет в пергаменте дорог
Я искал другие имена…
Сколько лет бессмысленных тревог
Я провел без сна…
Тебя искал!
Куплет 3:
Глупая, зачем же ты ждала?
Я же говорил: «Не вернусь».
Но слова, не больше, чем слова,
Рыжая моя, смешная грусть.
Перевод песни
Words: V. Avlasenko
Music: O. Mishin
Verse 1:
Stupid, why did you wait?
I said: "I will not be back."
I can see it in the eyes: you didn’t sleep,
My red, funny sadness.
I wanted to understand what a house means.
You know, there are such cities ..!
But do not, it's about something else.
You waited, and I came here!
Chorus:
How old is parchment roads
I was looking for other names ...
How many years of senseless worries
I spent without sleep ...
Verse 2:
Neither satin, nor silk, nor silver
Do not replace the smell of sheets.
And in the harem weasel and wine
Tired of like cloying speeches. <
Sorry, I’m very old
Thought you weren’t waiting for me.
Just thought life is only life
Thought a lie was just a lie.
Chorus:
How old is parchment roads
I was looking for other names ...
How many years of senseless worries
I spent without sleep ...
I was looking for you!
Verse 3:
Stupid, why did you wait?
I said: "I will not be back."
But words, no more than words
My red, funny sadness.
Смотрите также: