Текст песни
Скоро тихо и вежливо в дом постучится пиздец -
станет опять частым гостем,
или останется жить...
Так и не завоёван кусочек пространства
в твоём неуютном гнезде —
место под солнцем в душе твоей мне не принадлежит...
Тихо и вежливо скоро закроется дверь —
я стрельну тебе в спину глазами,
но в который раз промахнусь.
Знаешь... я слишком долго ждала
чего-то «такого», и только теперь
понимаю, что тихо и вежливо
ищет меня моя прежняя грусть...
Тихо и вежливо я постараюсь молчать!!
И не выдать тебя ни движеньем,
ни словом,
ни вздохом,
ни блеском в глазах...
Но мне опять стало страшно от отсутствия разницы
между «любить» и «спать»,
и оттого, что по этому поводу
нечего больше сказать...
Тихо и вежливо я удаляюсь в себя,
где находятся кладбища воспоминаний,
которыми мне дорожить.
И если что-то выходит не так, как хотелось бы —
это всё-таки можно понять,
но принять нелегко, и не получается
жить не по лжи...
Перевод песни
Soon quietly and politely in the house will knock down -
will be a frequent guest again,
Or will live ...
So not conquered a piece of space
In your uncomfortable nest -
The place under the sun in your soul does not belong to me ...
Quiet and politely soon the door will close -
I shook you in your back with my eyes,
But once again missed.
You know ... I waited too long
something "such", and only now
I understand that quiet and polite
Looking for me my former sadness ...
Quiet and polite, I will try to silent !!
And do not give you either movement,
neither word
neither sigh
Neither gloss in the eyes ...
But again it became scary from the lack of difference
between "love" and "sleep",
And because about this
There is nothing more to say ...
Quietly and politely I remove in my senses
Where are the cemeteries memories,
which I will go on.
And if something goes wrong, as I would like -
It is still possible to understand
but take it is not easy and not happens
live without lies ...
Смотрите также: