Текст песни
Возвращайся ко мне крышами,
Тротуарами-взглядами,
Проводами провисшими
И столбами распятыми.
Одиночеством берега
На экране той осени,
Красно-жёлтой истерикой,
И улыбками просеки…
Возвращайся ко мне мыслями
Одинокими, упрямыми,
Электронными письмами
Безответными, пьяными.
Коридорами верности,
Лабиринтами памяти,
Камышовою нежностью
В тихой солнечной заводи.
Припев:
Возвращайся отравой, потускневшими травами,
Возвращайся в словах и без слов,
Из немой фотографии улыбкою, взглядом,
Переулками выцветших снов.
Возвращайся!
Возвращаться — не каятся,
Возвращаться — быть вечными,
Возвращаться — не стариться,
Оставаясь конечными.
Возвращаться — не выстоять,
Возвращаться — быть слабыми,
Возвращаемся к пристаням
Кораблями усталыми…
Возвращайся!
Перевод песни
Come back to me with roofs
Sidewalk views
Sagging wires
And with pillars crucified.
The loneliness of the shore
On the screen of that autumn
Red and yellow hysteria
And the clearing with smiles ...
Come back to me with thoughts
Lonely, stubborn
By emails
Unrequited, drunk.
Corridors of loyalty
Labyrinths of memory
Reed tenderness
In a quiet sunny backwater.
Chorus:
Return poison, tarnished herbs,
Come back in words and without words
From a silent photograph with a smile, a look,
Alleyways of faded dreams
Come back!
To return - do not repent,
To return is to be eternal
To return is not to grow old
Remaining finite.
To return is not to stand
To return is to be weak
Back to the marinas
Tired ships ...
Come back!
Смотрите также: