Текст песни
Я считал бы тебя светлым днем без дождя,
Но на твоем лице слезы.
Я сказал бы тебе – не моя, не моя,
Но ты не отпускаешь меня.
Я считал бы тебя тихой ночью без звезд,
Но твоя ясные глаза сияют.
Я сказал бы тебе – ты лишь сон, только сон,
Но ты не отпускаешь меня.
Отпусти, я прошу, отпусти,
Я не могу идти дальше.
Отпусти, я прошу, отпусти,
Я не хочу идти дальше...
Я считал бы, что ты – весенний лепесток,
Но ведь ты никогда не увянешь.
Я сказал ты тебе – ты моя, не моя,
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла...
Отпусти, я прошу, отпусти,
Я не могу идти дальше.
Отпусти, я прошу, отпусти,
Я не хочу идти дальше...
Перевод песни
I would consider you a bright day without rain,
But there are tears on your face.
I would tell you - not mine, not mine,
But you will not let me go.
I would consider you a quiet night without stars,
But your clear eyes shine.
I would tell you - you are only a dream, only a dream,
But you will not let me go.
Let go, I beg, let go,
I can not go on.
Let go, I beg, let go,
I do not want to go any further ...
I would think that you are a spring petal,
But you will never fade.
I told you you are mine, not mine,
La la la la, la la la la la la ...
Let go, I beg, let go,
I can not go on.
Let go, I beg, let go,
I do not want to go any further ...
Смотрите также: