Текст песни Океан Эльзи - Май же весна
- Исполнитель: Океан Эльзи
- Название песни: Май же весна
- Дата добавления: 29.12.2021 | 07:38:11
- Просмотров: 134
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Как бы тебе - мои мысли,Ну а мне - и чары твои
Как бы тебе - мои слова,
Как бы мне - тебя и наоборот.
А за окном почти весна,
Знает слова почти не сказанные она
И в моих жилах присутствует.
А за окном почти весна,
И, Боже мой, как неожиданно она
Изменяет все мое будущее,
Мое будущее, мое будущее и мою жизнь.
И я живу блеском очей,
Вкусом желаний и запахом слов.
Будет когда и наоборот -
И моя жизнь, может, тоже станет твоим.
А за окном почти весна,
Знает слова почти не сказанные она
И в моих жилах присутствует.
А за окном - почти весна,
И, Боже мой, как неожиданно она
Изменяет все наше будущее,
Наше будущее и нашу жизнь.
_____________________________________________
Якби тобi - мої думки,
Ну а менi - та й чари твої,
Якби тобi - мої слова,
Якби менi - тебе i навпаки.
А за вiкном майже весна,
Знає слова майже не сказанi вона
I у моїх жилах присутня.
А за вiкном майже весна,
I, Боже мiй, як несподiвано вона
Змiнює все моє майбутнє,
Моє майбутнє i моє життя.
I я живу блиском очей,
Смаком бажань i запахом слiв.
Буде колись i навпаки -
I моє життя, може, теж стане твоїм.
А за вiкном майже весна,
Знає слова майже не сказанi вона
I у моїх жилах присутня.
А за вiкном - майже весна,
I, Боже мiй, як несподiвано вона
Змiнює все наше майбутнє,
Наше майбутнє i наше життя.
Перевод песни
How would you - my thoughts,Well, me - and your spells
How would you - my words,
As if me - you and the opposite.
And outside the window almost spring,
Knows words almost not spoken she
And in my veins is present.
And outside the window almost spring,
And, my God, as unexpectedly she
Changes all my future,
My future, my future and my life.
And I live glitter eyes
The taste of desires and the smell of words.
Will be when and vice versa -
And my life, maybe will also become yours.
And outside the window almost spring,
Knows words almost not spoken she
And in my veins is present.
And outside the window - almost spring,
And, my God, as unexpectedly she
Changes all our future
Our future and our lives.
_________________________________________
Yakby Tobi - My Duma,
Well, Meni - Ta Cheri,
Yakby Tobi - MOY WORD,
Yakby Meni - I will be at the bottom.
And for biknet, spring,
Knows the words of smelt not told
I at my gigs.
And for biknet, spring,
I, God Miy, Yak Blank
ZMIUєє All Majiten,
Maybutt's Mozhttya.
I I live related eyes
Skim Bazhan I Smell Slip.
Stick I BD
I Moє Zhittya, Mozhe, Troy Votya.
And for biknet, spring,
Knows the words of smelt not told
I at my gigs.
And for the bike - unfortunately spring,
I, God Miy, Yak Blank
ZMIUєє all our membership,
Our Maybutton I Our Life.