Текст песни
Щастя собі кожен уявляє
І для когось – це співи солов’я
Або коли сонце ясно сяє,
Розквітає квітами земля.
Щастя – мирне небо над Землею,
І дзюрчання жвавого струмка,
Колискова матінки моєї,
І надійна батьківська рука.
Приспів:
Де веселка палає,
Сміх дитячий лунає,
Де птахів не втихають голоси,
Є країна надії, сподівання, і мрії
Цю країну відкриєм я і ти.
Щастя – друга відданого мати,
Не боятись зради і війни.
Щастя – людям радість дарувати,
Віддаючи їм свої пісні.
Щастя птах літає вільно всюди.
Не злякай його, не сполоши.
Хай щастить вам завжди, добрі люди!
Всяк до щастя знайде хай шляхи.
Перевод песни
Everyone imagines happiness
And for some, it's nightingale singing
Or when the sun is shining brightly,
The earth blossoms with flowers.
Happiness is a peaceful sky above the Earth,
And the murmur of a lively stream,
My mother's lullaby,
And a reliable parental hand.
Refrain:
Where the rainbow burns,
Children's laughter is heard,
Where the birds are not silenced by voices,
There is a land of hope, hope, and dreams
You and I will discover this country.
Happiness is the friend of a devoted mother,
Do not be afraid of betrayal and war.
Happiness - to give people joy,
Giving them their songs.
Happiness bird flies freely everywhere.
Do not frighten him, do not scare him.
Good luck to you always, good people!
Fortunately, everyone will find ways.