Текст песни Оксана Іващишин - Щастя
- Исполнитель: Оксана Іващишин
- Название песни: Щастя
- Дата добавления: 23.04.2019 | 14:15:06
- Просмотров: 253
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Що таке "щастя"? Таке просте, але водночас надто складне запитаня для того, щоб дати чітку відповідь.Кожна свідома людина відчуває (або повинна відчувати) себе щасливою, коли здорова вона і її рідні, коли вона сита, тепло одягнута, має з ким (або думає, що має) розділити радість і сум. Адже щастя, на думку багатьох, у простих речах.
"Ти щасливий(а)?", - мабуть, ще складніше питання, бо коли у тебе є все вищеперечислене, а щастя не відчуваєш, доводиться брехати, бо ти ж "нормальний"(а), такий, як усі.
Проте життя не ділить нас на "щасливих" і "нещасливих". Швидше на "щасливих" і "тих, що не вміють відчувати щастя".
Хтось щасливий від того, що має що одягти, а хтось нещасний, бо ще не встиг купити сукню з нової колекції. Хтось на сьомому небі від щастя, бо дочекався чоловіка/сина з війни, а хтось постійно говорить про те, як йому остогидло сімейне життя. Хтось радіє, що ВІН/ВОНА зателефонував(а), а хтось кричить, що коханий(а) йому вже набридли.
Не можна міряти всіх однією міркою. Скільки людей - стільки думок, стільки стереотипів, стільки мрій і бажань.
Але ким би ти не був і що б для тебе не означало "щастя", його завжди і всюди потрібно шукати, за нього завжди потрібно боротися і до нього прагнути, бо бути щасливим - це найкраще, що може відчувати людина.
Щастя - це все і нічого, це мить і вічність, це стійкість і нестабільність, це монотонність і різноманітність.
Воно у простому, найбільше щастя - щиро і з впевненістю сказати: "Я щасливий(а)!"
Перевод песни
What is happiness"? Such a simple but at the same time too complicated question to give a clear answer.Every conscious person feels (or should feel) happy when healthy and her relatives, when she's full, warmly dressed, has with someone (or thinks she has) to share joy and sorrow. After all, happiness, in the opinion of many, is in simple things.
"Are you happy?"
However, life does not divide us into "happy" and "unhappy." Rather, the "happy" and "those who do not know how to feel happiness."
Someone is happy about what to wear and someone is unhappy because they have not yet had time to buy a dress from the new collection. Someone in the seventh heaven is out of luck because they have waited for a man / son since the war, and someone constantly talks about how his family life has grown bored. Someone is glad that he / she called and someone yells that his / her loved one is already bored.
Not all can be measured in one measure. How many people have so many thoughts, so many stereotypes, so many dreams and desires.
But whoever you are and whatever "happiness" means to you, you always have to look for it, you always have to fight for it and strive for it, because being happy is the best that a person can feel.
Happiness is everything and nothing, it is moment and eternity, it is stability and instability, it is monotony and diversity.
It is in the simplest, most happiness - sincerely and with confidence, to say "I am happy!"