Текст песни
Вновь свои девизы поменяла знать:
С "Veni, vedi, vici" на "Fuck, твою мать!" -
Западные кляксы по восточной степи.
Слякоть ликованья на дежурных щеках,
Если им еще по кайфу, значит рано пока,
Спи, моя нездешняя религия, спи.
Девять грамм любви с хрустом между бровей,
Слышишь, не зови меня, не пой, соловей,
Мне все равно не хватит силы, чтоб платить эту дань.
В день, когда известен час твоих похорон,
Звонкую улыбку - как в обойму патрон,
Встань, моя латунная религия, встань!
Сто грамм с прицепом деревянному богу
Через левое плечо,
Чтобы он вспомнил про меня ненароком.
Рясы и погон, кривые хари святых,
Буквы и экраны, скользкий ком правоты,
Катится повальная похабная хворь.
Праведное слово, как тифозная вошь -
Если ты согласен, значит ты не живешь,
Спорь, моя неверная религия, спорь!
О том, что если выбрал поле, так на нем и стой,
Не меняйся в цвете, коль билетик пустой -
Пусть меняет место, кто пойдет за тобой.
О том, что лучше задохнуться, чем вдыхать этот дым,
О том, что лучше быть коричневым, чем голубым -
Пой, моя упрямая религия, пой!
Сто грамм с прицепом деревянному богу
Через левое плечо,
Чтобы он вспомнил про меня ненароком.
Под глубоким морем, под высокой горой
Рой, моя подземная религия, рой -
Значит, небо близко, если пальцы в крови.
Жиденькие корни разрешенных надежд
Режь, моя булатная религия, режь,
Рви, моя звериная религия, рви!
Стекла на глазах и ничего впереди,
Но жди, моя гремучая религия, жди -
Мало ль что возможно, когда кончится век.
Языческий блюз или космический бриз,
Или восходящий кондор, не умеющий вниз -
Вверх, моя небесная религия, вверх!
Сто грамм с прицепом деревянному богу
Через левое плечо,
Чтобы он вспомнил про меня ненароком.
Перевод песни
Again I changed my mottos to know:
From "Veni, vedi, vici" to "Fuck your mother!" -
Western blots on the eastern steppe.
Slush of glee on the cheeks on duty,
If they’re still high, then it’s too early,
Sleep, my alien religion, sleep.
Nine grams of love with a crunch between the eyebrows
Hear do not call me, do not sing, nightingale,
I still don’t have the strength to pay this tribute.
The day your burial is known
A resounding smile - like a cartridge holder,
Get up, my brass religion, get up!
One hundred grams with a trailer to a wooden god
Over the left shoulder
So that he remembers about me inadvertently.
Cassocks and shoulder straps, crooked hari of saints,
Letters and screens, slippery lump of rightness,
A rampaging obscene ailment rolls.
The righteous word is like a typhoid louse -
If you agree, then you don’t live,
Argue, my unfaithful religion, argue!
The fact that if you select a field, then stand on it,
Do not change color, if the ticket is empty -
Let it change the place, who will follow you.
It’s better to suffocate than to breathe this smoke,
That it's better to be brown than blue -
Sing, my stubborn religion, sing!
One hundred grams with a trailer to a wooden god
Over the left shoulder
So that he remembers about me inadvertently.
Under the deep sea, under a high mountain
Roy, my underground religion, swarm -
So the sky is near if the fingers are in blood.
Watery roots of hopes
Cut, my damask religion, cut,
Rive, my bestial religion, rip!
Glass on the eyes and nothing to come
But wait, my explosive religion, wait -
Few things are possible when the century ends.
Pagan blues or cosmic breeze,
Or an ascending condor who can't down
Up, my heavenly religion, up!
One hundred grams with a trailer to a wooden god
Over the left shoulder
So that he remembers about me inadvertently.
Официальное видео
Смотрите также: