Текст песни Олег Мишин - Шрам
- Исполнитель: Олег Мишин
- Название песни: Шрам
- Дата добавления: 21.01.2018 | 11:17:58
- Просмотров: 565
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ШРАМСлова: В. Авласенко Музыка: О.Мишин
Сердце моё устало от ран,
Оставив в груди только шрам,
Видно так решено.
В жизни своей много я потерял,
О тебе мечтал,
Но теперь всё равно.
Навсегда в груди
Боль оставит след,
Словно утренний туман
Твой растаял силуэт.
Оборвётся звук,
И прошепчет ночь:
«Только ты одна
Могла ему помочь…»
Битва каждый день,
Я один, ты одна.
Тенью входишь в дом,
А кругом тишина.
Если время вспять,
То успеть ты могла,
Наших встреч тепло
Пронести сквозь века.
Навсегда в груди
Боль оставит след,
Как упавшая звезда
Твой растаял силуэт.
Оборвётся звук,
И прошепчет ночь:
«Только ты одна
Могла ему помочь…»
Свет всю ночь горит, как всегда, не до сна,
Звёзды в темноте, в вышине Луна.
Хочется любви и тепла, и тебя.
Это всё потом, а сейчас пустота…
пустота…
пустота…
Образ твой застыл в зеркале дождя,
Тени шепчут в тишине позабытые слова.
Без тебя остыл свет моей любви,
Но рука хранит тепло твоей руки.
Навсегда в груди
Боль оставит след,
Словно утренний туман
Твой растаял силуэт.
Оборвётся звук,
И прошепчет ночь:
«Только ты одна
Могла ему помочь…
В эту ночь.»
Перевод песни
SCARWords: V. Avlasenko Music: O. Mishin
My heart is tired of wounds,
Leaving only a scar in his chest,
It is seen so decided.
In my life I lost a lot,
About you dreamed,
But now it's all the same.
Forever in the chest
The pain will leave a trace,
It's like a morning fog
Your melted silhouette.
The sound will break,
And the night will whisper:
"Only you are alone
Could help him ... "
Battle every day,
I'm alone, you're alone.
Shadow you enter the house,
And there's silence all around.
If time is reversed,
That time you could,
Our meetings are warm
Carry through the ages.
Forever in the chest
The pain will leave a trace,
Like a fallen star
Your melted silhouette.
The sound will break,
And the night will whisper:
"Only you are alone
Could help him ... "
Light all night burns, as always, not to sleep,
The stars in the dark, in the height of the Moon.
I want love and warmth, and you.
It's all after, and now the void ...
emptiness…
emptiness…
Your image is frozen in the mirror of rain,
Shadows whisper in silence forgotten words.
Without you, the light of my love has cooled,
But the hand keeps the warmth of your hand.
Forever in the chest
The pain will leave a trace,
It's like a morning fog
Your melted silhouette.
The sound will break,
And the night will whisper:
"Only you are alone
Could help him ...
This night."