Текст песни
Dm Gm A7 Dm
Над Невою предрассветною – туман.
B A7 Dm A7
А на Стрелке факелы горят...
Dm Gm C F
Я открою дверь в очередной обман,
Gm A7 Dm A7
Но не верьте в то, что говорят.
Dm Gm A7 Dm
Да, конечно, были дальние моря,
B A7 Dm A7
Битвы, казематы и Парнас,
Dm Gm C F
Но теперь я понял, что скитался зря,
Gm A7 Dm D7
Потому что было всё без вас.
Gm C F B
ПРИПЕВ: Наверное, рано видеть разлуку,
Gm A7 Dm D7
Пусть всё настоящее будет таким.
Gm C F B
Нельзя предложить вам ни сердце, ни руку –
Gm A7 Dm
Всё отдано было другим.
Вот и остаётся мне на вас смотреть,
Радовать уставшие глаза.
А когда закроются – мне не стереть
Ваш прекрасный лик и образа.
ПРИПЕВ.
Но всё не так печально – что мы можем знать?
Если нам подарен был рассвет?
Кто-то смог желанья наши угадать
И, можеть быть, заката просто нет.
ПРИПЕВ.
Перевод песни
Dm Gm A7 Dm
Over Neva, the pre-dawn is fog.
B A7 Dm A7
And on the Arrow the torches are burning ...
Dm Gm C F
I will open the door to another deception,
Gm A7 Dm A7
But do not believe in what they say.
Dm Gm A7 Dm
Yes, of course, there were distant seas,
B A7 Dm A7
Battles, casemates and Parnassus,
Dm Gm C F
But now I realized that I was wasting my time,
Gm A7 Dm D7
Because it was all without you.
Gm C F B
CHORUS: It's probably early to see the separation,
Gm A7 Dm D7
Let the present be like this.
Gm C F B
You can not offer you a heart or a hand -
Gm A7 Dm
Everything was given to others.
So it remains for me to look at you,
To please tired eyes.
And when they close - I can not erase
Your beautiful face and image.
CHORUS.
But it's not so sad - what can we know?
If we were given a dawn?
Someone was able to guess our guesses
And, maybe, there is simply no sunset.
CHORUS.
Смотрите также: