Текст песни Олег Погудин - Боже мой. Иеромонах Роман.
- Исполнитель: Олег Погудин
- Название песни: Боже мой. Иеромонах Роман.
- Дата добавления: 29.07.2018 | 02:15:41
- Просмотров: 430
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Боже мой, Боже мой,Свете, Преумная Сило!
Тьмой непростой, несусветною тьмой
Полночь мой дом полонила.
А за порогом не видно ни зги,
Воет полночная вьюга.
Душу мою обступиша враги,
Слышится хохот и ругань.
За окном смех и стон,
То ли зверьё, то ли люди.
Юность моя могильным крестом
Видится мне в этой мути.
Слышатся мне за порогом слова,
Голос недобрый, нездешний:
— Аще и правый спасется едва,
Где же ты явишься, грешный?
Царь Небес и земли,
Слове Живый, Безначальный,
Духом Твоим Святым исцели
Душу мою от печали.
Сердце мое смятеся от зла,
Ближнии сташа далече,
Аз же смирихся постом до зела,
Боже мой, Боже Превечный.
Боже мой, Боже мой,
Свете, Преумная Сило.
Тьмой непростой, несусветною тьмой
Полночь мой дом полонила.
1987
Перевод песни
My God, my God,Light, Great Silo!
Darkness is uneasy, utter darkness
Midnight my house has stolen.
And beyond the threshold, you can not see anything,
A midnight blizzard howls.
My soul was surrounded by enemies,
Laughter and abuse are heard.
Outside the window, laughter and groan,
Either the beast, or people.
My youth is my grave cross
Seems to me in this turbidity.
They hear me from the threshold of the word,
A voice unkind, unearthly:
- And if the right will be saved,
Where will you appear, a sinner?
King of Heaven and Earth,
The Word Alive, Beginning,
Through your Holy Spirit heal
My soul is in sorrow.
My heart is troubled by evil,
The nearer the stash is far,
But I humbled myself fasting to the green,
My God, God the Eternal.
My God, my God,
Light, Intelligent Silo.
Darkness is uneasy, utter darkness
Midnight my house has stolen.
1987