Текст песни
Я сегодня пьяный,
В зале ресторана,
Не от водки пьяный,
От любви.
Повстречалось горя
В жизни мне не мало
На моём неправильном пути.
Плач же, моя скрипка,
Пусть тебя услышит
Та, о ком поёт моя душа.
Композитор музыку
На стихи напишет,
Будет песня милой хороша.
Плач скрипки, -
Вечный плач,
В заточенье душу согревает.
И над плахой
Зарыдал палач,
Пой, скрипач,
Пусть смерть тебя не знает.
Пой, скрипка моя, пой!
Душу невозможно снять с распятья.
Я, скрипач, склоняюсь пред тобой,
Ты снимаешь с грешных
Груз проклятья.
Будет этой песни,
За решёткой тесно, -
Будет она рваться в небеса!
Потому под вечер,
Зажигая свечи,
Слышу арестантов голоса.
Пой же, моя скрипка, -
Магаданский выстрел,
Не заглушит зоновский мотив.
Жизнь моя ошибка,
Сорок лет на ветер.
Ты, скрипач,
Мне вскрыл
Судьбы нарыв.
А струна играла,
Скинув покрывало, -
Обнажила нерв моей души.
Скрипка его знала
Про меня немало,
Всё, скрипач,
Ты людям расскажи!
Перевод песни
I'm drunk today,
In the restaurant hall,
Not drunk from vodka,
From love.
There was a grief
In my life, I'm not short
On my wrong path.
Crying the same, my violin,
Let him hear you
The one about whom my soul is singing.
Music Composer
On the verses write,
There will be a cute song.
Lamentations of the violin, -
Eternal mourning,
Into the soul the soul warms.
And above the block
The executioner began to sob,
Sing, violinist,
Let the death do not know you.
Sing, my violin, sing!
The soul can not be removed from the crucifixion.
I, the violinist, bow down before you,
You take pictures of sinners
Load of a curse.
Will this song,
Behind the bars is tight, -
She will break into the heavens!
Because in the evening,
Lighting candles,
I hear voices of prisoners.
Sing, my violin, -
The Magadan shot,
Do not muffle zonovskiy motive.
Life is my fault,
Forty years to the wind.
You, the violinist,
I opened it
Fate of an abscess.
And the string played,
Throwing off the blanket, -
Bared the nerve of my soul.
The violin knew him
About me a lot,
Everything, the violinist,
Tell the people about it!
Смотрите также: