Текст песни Олег Сартаков - В горниці чування
- Исполнитель: Олег Сартаков
- Название песни: В горниці чування
- Дата добавления: 26.12.2018 | 05:15:03
- Просмотров: 257
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Пр. В горниці чування і спільних молитвпильно й однодушне знаходимось ми,
з Матір'ю Ісуса в гроні братів,
Отця бо обітниця має зійти на нас!
1. Це є хрещення Святим Духом, що нам силу дасть,
щоби свідчити усім людям, як Бог любить нас!
Тож по всьому світу ми розійдемось на вкруги.
Отже, кличемо, брати: «Утішителю, прийди»!
2. Дана влада вся Мені і на небі й на землі,
Отже, йдіть і учиніть учнями народи всі,
христячи в ім'я Отця Вседержителя Творця
й Сина Відкупителя й Духа Утішителя!
3. Вчить їх берегти усе те, що Я вам заповів!
ось Я з вами по всі дні аж до скінчення віків;
хто ж увірує в Мене й прийме хрещення святе
той спасеться, а хто не вірить-засуд той прийме!
4. День П'ятидесятниці зустрічаймо в радості
в молитовній тиші і в гучному прославленні
Богородиця і ми – сила Божої сім'ї!
Отже, кличемо брати: «Утішителю, прийди»!
Перевод песни
Ex. In the upper chamber of vigils and prayerswe are vigilant and unanimous,
with the Mother of Jesus in the Brethren,
For the promise of the Father must come upon us!
1. This is the baptism of the Holy Spirit, which will give us strength,
to testify to all men how God loves us!
So around the world, we will be parting ways.
So, let's call you brothers: "Comforter, come!"
2. All power is given to me both in heaven and on earth,
So go and make disciples of all nations,
baptizing in the name of the Father Almighty Creator
and the Son of the Redeemer and the Spirit of the Comforter!
3. Teaches them to keep all that I have commanded you!
Behold, I am with you always unto the end of the ages;
whoever believes in me and receives the holy baptism
he shall be saved, and he that believeth not judgment shall receive it.
4. Let's meet Pentecost in joy
in prayerful silence and loud praise
Our Lady and we are the power of God's family!
So, we are calling to take, "Comforter, come!"