Текст песни
Прохожим улыбалась без причины,
Глаза сверкали, разливая свет,
И, восхищенные увиденным мужчины,
Вдруг замирали и глядели вслед.
Таинственное женское начало -
Венец природы, гений красоты.
И в тишине вдруг скрипка, скрипка зазвучала,
И боги засмотрелись с высоты.
Она не шла - плыла легко и плавно,
Осанка гордая, изогнутая бровь.
И мне вдруг показалось, показалось, как ни странно, -
В ней кроется великая любовь.
И полилась вдруг музыка из окон,
Вплывая в потревоженные сны.
Ветра вплели в густой, в густой девичий локон
Все запахи разбуженной весны.
Ни на одну из женщин не похожа.
Что я мог дать ей - за душою ни гроша.
Она недосягаема, о-о, но, боже,
Как хороша, как хороша!
Перевод песни
Smiled to passers-by for no reason
Eyes sparkled, spilling light
And, admiring what they saw men,
Suddenly they froze and looked after.
The mysterious feminine -
The crown of nature, the genius of beauty.
And in silence suddenly the violin, the violin sounded,
And the gods stared from above.
She didn’t go - she swam easily and smoothly,
Posture is a proud, arched eyebrow.
And suddenly it seemed to me, oddly enough, -
It contains great love.
And suddenly the music poured out of the windows,
Sailing into worried dreams.
Winds interwoven in a thick, in a thick girlish curl
All the smells of awakened spring.
Not one of the women is like.
What could I give her - not a dime for my soul.
She is unattainable, oh oh but god
How good, how good!
Смотрите также: